Translation of the song lyrics Miedo De Mi Propia Sombra - Luz Casal

Miedo De Mi Propia Sombra (original)

Quiero que la noche pase muy veloz
Pues me asusto hasta de mi propia voz,
La silueta de mi inocente albornoz
De repente creo que es un fantasma atroz.
Mis pesadillas me hacen temblar de horror.
Siento miedo… Cada noche es el terror,
Me despierto… En un ba?
O de sudor,
Sue?
O un poco… Hasta que el despertador
Por desgracia… Suena y es a?
N peor.
Es peor porque a la luz del d?
A No mejora en nada mi valent?
A,
No me ofrece el sol garant?
As Y mi sombra me hace mil perrer?
As.
Tengo miedo… Cada d?
A es el terror,
No comprendo… Miro al d?
A con temor,
Tengo miedo… Desde que el despertador
Por desgracia suena y es a?
N peor.
Noche y d?
A en tensi?
N,
Al futuro miro con temor,
Todo es negro, no hay color,
Todo pasa menos el dolor.
Y tengo miedo

Miedo De Mi Propia Sombra (translation)

I want the night to pass very quickly
Well, I'm scared even of my own voice,
The silhouette of my innocent bathrobe
Suddenly I think he's a heinous ghost.
My nightmares make me tremble with horror.
I feel fear... Every night is terror,
I wake up… In a bath?
Or sweat
Sue?
Or a little… Until the alarm clock
Unfortunately… It sounds and it is a?
N worse.
It is worse because in daylight
A Doesn't my valent improve at all?
A,
Does not offer me the guarantee sun?
Like this And my shadow makes me a thousand perrer?
Ace.
I'm scared… Every day
A is terror,
I don't understand… I look at the d?
to with fear,
I'm scared... Since the alarm clock
Unfortunately it sounds and is a?
N worse.
night and day
A in tension?
N,
To the future I look with fear,
Everything is black, there is no color,
Everything passes except the pain.
And I'm scared