Translation of the song lyrics Es Como Es - Luz Casal

Es Como Es (original)

Por donde pasa llama la atenci?
N Pues tiene en su programa
Cubrir el panorama
Y tejer su trama con
Hilo de sensaci?
N.
Ella busca oro y fama
Se sube por las ramas
Y su propio drama
Vive y lo declama
Sin echar nunca el tel?
N.
Es como es
Y v?
Sin frenos
Allana cualquier
Escollo que est?
En su terreno.
Es como es
Y v?
Lanzada
El mundo a sus pies
No debe a nadie ni a nada.
Es como es De una vez
Ind?
Mita, ins?
Lita,
No cambia de camisa,
No muda la sonrisa,
En ella
No hay doblez
Y siempre que pega avisa.
Es como es Y va lanzada
Dispuesta a romper
Aquello que no la complazca.
Pero tambi?
N A veces siente
Un miedo profundo,
Le asusta ver
Todo a sus pies,
El mundo a sus pies.
Es como es El mundo a sus pies
No debe a nadie ni a nada,
Es como es…
Es como es…

Es Como Es (translation)

Where does it go?
N Well, you have in your program
cover the picture
And weave your plot with
Sensation thread
N.
She looks for gold and fame
She climbs the branches
And her own drama
She lives and declaims it
Without ever picking up the phone?
N.
It's how she is
And V?
no brakes
smooth out any
What's wrong?
On her land.
it is as it is
And V?
launched
The world at your feet
She owes no one or nothing.
It is as it is at once
ind?
Mita, ins?
Lita,
He doesn't change his shirt,
Doesn't change the smile
In her
there is no fold
And whenever she hits, she warns.
It's how she is and she's thrown
ready to break
What does not please her.
But also?
N she Sometimes she feels
deep fear,
she is scared to see
Everything at her feet from her,
The world at her feet.
It is as it is The world at your feet
She does not owe anyone or anything,
It is as it is…
It is as it is…