| Я так тобой увлечен
| I'm so infatuated with you
|
| В минуты страсти нам жарко
| In moments of passion we are hot
|
| И, вроде, мы ни при чем
| And, it seems, we have nothing to do with
|
| Внутри холодного замка
| Inside the cold castle
|
| Переход:
| Transition:
|
| Где ты — героиня фильма
| Where are you - the heroine of the film
|
| Ты — героиня фильма
| You are the heroine of the movie
|
| Куплет 2, Luxor:
| Verse 2, Luxor:
|
| Нежный аромат Armani так парит
| Delicate aroma of Armani so soars
|
| Лучший алкоголь в баре, так парит
| The best alcohol in the bar, so soaring
|
| Дым — крепкий «Parliament», так парит
| Smoke is a strong "Parliament", it soars
|
| Ноги в ее Инстаграме, так парит
| Legs on her Instagram, so soaring
|
| Улетаю в Дубаи назавтра, я в Тае
| I'm flying to Dubai tomorrow, I'm in Thailand
|
| Таскают годами, когда нету края
| They drag for years when there is no edge
|
| Тусовки, я метаю понтами
| Parties, I throw show-offs
|
| На фото из окон — высотки
| In the photo from the windows - skyscrapers
|
| Суки ее хейтят, но хотят также
| Bitches hate her, but they also want
|
| За рулем Бентли, самый крайний гаджет
| Behind the wheel of a Bentley, the most extreme gadget
|
| Ну, и хули, хули ваши слухи?
| Well, fuck your rumors?
|
| Их жирные мечты — ваши пожилые шлюхи
| Their fat dreams are your old whores
|
| Ей что-то говорили, но она не слышит
| She was told something, but she does not hear
|
| Одиноко засыпая в бокале мартини
| Lonely falling asleep in a martini glass
|
| В поту просыпаясь, снимаешь свой мини
| Waking up in a sweat, you take off your mini
|
| Переход 2:
| Transition 2:
|
| Ты — героиня фильма
| You are the heroine of the movie
|
| Ты — героиня фильма
| You are the heroine of the movie
|
| Ну, где же ты была?
| Well, where have you been?
|
| Подруга-весна, я не знал, что
| Spring girlfriend, I didn't know that
|
| Ты — героиня фильма
| You are the heroine of the movie
|
| Ты — героиня фильма
| You are the heroine of the movie
|
| Ну, где же ты была?
| Well, where have you been?
|
| Подруга-весна…
| spring friend...
|
| Куплет 3, Luxor:
| Verse 3, Luxor:
|
| То дружим, то стерва
| Either we are friends, then a bitch
|
| То наружу, то в дебри
| Now out, then into the wilds
|
| То нарушим, то терпим,
| Then we break, then we endure,
|
| Но кому же ты в душу пиздела под первым
| But who did you fuck in the soul under the first
|
| Когда ты висела без дела, кому же ты веришь?
| When you hung around doing nothing, who do you trust?
|
| Если на нервах, если в мечтах провалиться под землю
| If on the nerves, if in dreams to fall into the ground
|
| С улыбкой ты сдержишь все комплименты
| With a smile you will hold back all the compliments
|
| Набираю номер забытого абонента
| I dial the number of a forgotten subscriber
|
| Пускай звенят монеты, пускай
| Let the coins ring, let
|
| Мне нужно быть с тобой
| I need to be with you
|
| Ты не одна
| You are not alone
|
| Мы кружим здесь любовь
| We are circling here love
|
| Сгорая дотла
| Burning down
|
| Им нужно быть с тобой
| They need to be with you
|
| Подруга-весна
| girlfriend-spring
|
| Финал:
| The final:
|
| Ты — героиня фильма
| You are the heroine of the movie
|
| Ну, где же ты была?
| Well, where have you been?
|
| Подруга-весна, я не знал, что
| Spring girlfriend, I didn't know that
|
| Ты — героиня фильма
| You are the heroine of the movie
|
| Ты — героиня фильма
| You are the heroine of the movie
|
| Ну, где же ты была?
| Well, where have you been?
|
| Подруга-весна | girlfriend-spring |