| Manhãa de Carnaval (Eurydice) (original) | Manhãa de Carnaval (Eurydice) (translation) |
|---|---|
| Manhã tão bonita manhã | morning so beautiful morning |
| De um dia feliz que chegou | From a happy day that arrived |
| O sonho seu surgiu | Your dream came |
| E em cada cor brilhou | And in each color shone |
| Voltou o sonho então | Then the dream came back |
| Ao coração | to heart |
| Depois deste dia feliz | after this happy day |
| Não sei se outro dia haverá | I don't know if there will be another day |
| É nossa manhã tão bela afinal | It's our morning so beautiful after all |
| Manhã de carnaval | Carnival morning |
| La ra ra rara | Rare Rare |
| Canta o meu coração | My heart sings |
| A alegria voltou | The joy is back |
| Tão feliz | So happy |
| A manha desse amor | The morning of this love |
