Song information On this page you can find the lyrics of the song Kocici, artist - Lucie Vondrackova. Album song Darek, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Universal Music
Song language: Czech
Kocici(original) |
Vzpomínej, |
jak jsem kdysi přišla, |
s bouřkou na tvůj práh. |
Ztracená |
Trny v patách |
Bláto na víčkách |
Jak přibývalo dnů |
Kdy byls jen můj |
Nebyla žádná jiná |
Od těch dob s láskou |
Pořád za tebou jsou |
Tvoje oči kočičí |
Proč teď mám se bát |
Když se blíží pád |
Hlaď mě dál, ať nevím |
Hlaď mě dál, ať letím |
Pokouším se projít |
Nejtěsnější soutěskou |
Až v tamté dálce zatím |
Já se krásně ztratím |
Zavolej |
Já už nepřitančím |
s dárkem na tvůj práh |
Zavolej |
I když tu nejsem |
Dál tě blízko mám |
Kdo se stydí |
Neuvidí |
Necítí to co ti já šeptám |
Od těch dob s láskou |
Pořád za tebou jdou |
Tvoje oči kočičí |
Proč teď mám se bát |
Když se blíží pád |
Hlaď mě dál, ať nevím |
Hlaď mě dál, ať letím |
Pokouším se projít |
Nejtěsnější soutěskou |
Hlaď mě dál (dál) |
Jen s tebou (tou) |
s důvěrou (tmou) |
zástěnou skleněnou |
jít si troufám |
Jsou i nejsou |
Dál tě hlídají |
Tvoje oči kočičí |
Dál ti kočičí |
Dál ti svítí |
Na to co máš rád |
Abys vždycky chytil |
To co najít máš. |
Proč teď mám se bát |
Když vím že máš mě rád |
Hlaď mě dál, ať nevím |
Hlaď mě dál, ať letím |
Pokouším se projít |
Nejtěsnější soutěskou |
Až já půjdu stranou |
Vybírej tu pravou |
(translation) |
Remember |
as i once came |
with a storm on your doorstep. |
Lost |
Thorns on the heels |
Mud on the eyelids |
As the days went by |
When you were just mine |
There was no other |
Since then with love |
They're still behind you |
Your cat's eyes |
Why should I be afraid now |
When the fall is approaching |
Keep me away so I don't know |
Keep me flying, let me fly |
I'm trying to walk |
The tightest gorge |
Only in that distance so far |
I'm getting lost beautifully |
Call |
I'm not dancing anymore |
with a gift on your doorstep |
Call |
Even though I'm not here |
I have you close |
Who is ashamed |
He won't see |
He doesn't feel what I'm whispering to you |
Since then with love |
They're still after you |
Your cat's eyes |
Why should I be afraid now |
When the fall is approaching |
Keep me away so I don't know |
Keep me flying, let me fly |
I'm trying to walk |
The tightest gorge |
Keep me away |
Just with you |
with confidence (darkness) |
glass screen |
I dare to go |
They are and they are not |
They keep watching you |
Your cat's eyes |
Keep giving you a cat |
It keeps shining on you |
For what you like |
To always catch |
What you have to find. |
Why should I be afraid now |
When I know you love me |
Keep me away so I don't know |
Keep me flying, let me fly |
I'm trying to walk |
The tightest gorge |
When I go away |
Choose the right one |