Translation of the song lyrics Como Puedes Vivir Sin Mi - Luciano Pereyra

Como Puedes Vivir Sin Mi - Luciano Pereyra
Song information On this page you can read the lyrics of the song Como Puedes Vivir Sin Mi , by -Luciano Pereyra
Song from the album Recordándote
in the genreПоп
Release date:31.12.1999
Song language:Spanish
Record labelEMI Odeon SAIC
Como Puedes Vivir Sin Mi (original)Como Puedes Vivir Sin Mi (translation)
Que ha pasado con tu corazn What happened to your heart?
Que se ha quedado ciego who has gone blind
Y levanta entre tu y yo And she raises between you and me
Un muro de silencio, A wall of silence
Se rompio el sueo de cristal The crystal dream was broken
Que imaginamos juntos, that we imagine together,
Pero yo no te puedo olvidar But I can't forget you
Y ahora me pregunto… And now I wonder...
Como puedes vivir sin m, How can you live without me
Si yo me muero porque no te tengo, If I die because I don't have you,
Como no sientes lo que siento yo, Since you don't feel what I feel,
Que estoy perdido sin tener tu voz, That I am lost without having your voice,
Como puedes vivir sin mi, How can you live without me
Como se hace para seguir, How to follow
Por la vida sin sol For life without sun
Renunciando al amor, giving up love,
Como puedes vivir sin m. How can you live without me?
Y tal vez no me deba importar And maybe I shouldn't care
Por donde va el camino, where the road goes,
Que elegiste para continuar What did you choose to continue?
Si ya no estas conmigo, If you are no longer with me,
Pero es imposible amordazar But it's impossible to gag
A mi alma que te nombra, To my soul that names you,
Y de pronto vuelvo a preguntar And suddenly I ask again
Hablando con mi sombra… Talking to my shadow...
Como puedes vivir sin m, How can you live without me
Si yo me muero porque no te tengo, If I die because I don't have you,
Como no sientes lo que siento yo, Since you don't feel what I feel,
Que estoy perdido sin tener tu voz, That I am lost without having your voice,
Como puedes vivir sin mi, How can you live without me
Como se hace para seguir, How to follow
Por la vida sin sol For life without sun
Renunciando al amor, giving up love,
Como puedes vivir sin m. How can you live without me?
Y me pierdo sin descubrir And I lose myself without discovering
Como se hace para seguir, How to follow
Por la vida sin sol For life without sun
Renunciando al amor… Giving up love...
Como puedes vivir sin mi.How can you live without me?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: