| Ho amato in una sera
| I loved in one evening
|
| Tradito una vita intera
| Betrayed a whole life
|
| Bottiglie vuote per terra
| Empty bottles on the ground
|
| Sei con me nella bufera
| You are with me in the storm
|
| E in questa vita Rock n' Roll
| And in this Rock n 'Roll life
|
| Incontriamoci nei sogni
| Let's meet in dreams
|
| Sai non dimenticherò
| You know I will not forget
|
| Volando via in altri mondi
| Flying away to other worlds
|
| In altri sfondi
| In other backgrounds
|
| Secondi valgono ore
| Seconds are worth hours
|
| Vagone che ti porta via
| Wagon that takes you away
|
| Aumenta il mio magone
| Increase my magone
|
| Hai l’aria di chi è sempre a suo agio
| You have the air of someone who is always at ease
|
| Negli occhi di un estraneo
| In the eyes of a stranger
|
| Ma insicura se ti guardo
| But insecure if I look at you
|
| Quando chiedo di rifarlo
| When I ask to do it again
|
| Adesso indosso il mio nome
| I'm wearing my name now
|
| Urlalo forte dal finestrino
| Shout it out loud from the window
|
| Mentre sfreccio
| While I whiz by
|
| Mentre lo infilo
| While I put it on
|
| Mentre sfido il destino
| While I challenge fate
|
| La più pura e dolce forma di espressione che vivo
| The purest and sweetest form of expression that I live
|
| Sentirsi uniti nel pensiero di avere un bambino
| Feeling united in the thought of having a baby
|
| Ma una persona sola può amare solo
| But one person can only love
|
| Un' altra persona sola
| Another lonely person
|
| Ed essere una cosa sola
| And be one
|
| Rit
| Delay
|
| Non lasciarmi mai
| Do not ever leave me
|
| Ti darò tutto di me
| I'll give you all of me
|
| Ancora un altro po
| A little more
|
| Stringiti forte a me
| Hold tight to me
|
| Tu non sai chi sei
| You don't know who you are
|
| La risposta è dentro di me (x2)
| The answer is within me (x2)
|
| La notte è nostra
| The night is ours
|
| Bastardi coi Bacardi
| Bastards with Bacardi
|
| Facciamo un figlio a Cardiff
| We have a child in Cardiff
|
| Fotti il matrimonio
| Fuck the wedding
|
| E fotti la fedina
| And fuck the record
|
| Compriamo due cerchi d’oro
| We buy two gold circles
|
| Volgari in prima fila
| Vulgar in the front row
|
| Alla mostra di Andy Warhol
| At the Andy Warhol exhibition
|
| Ogni occasione ha il suo liquore
| Every occasion has its own liqueur
|
| Adesso baciami, uniamo i due sapori
| Now kiss me, let's combine the two flavors
|
| Lei mi ama e sa di amare un poeta crudo
| She loves me and knows she loves a raw poet
|
| Mi ama come un culto anche se perdo tutto
| He loves me like a cult even if I lose everything
|
| Siamo leali, apriamo insieme le ali
| We are loyal, we spread our wings together
|
| Io e lei, dio e dea
| Me and her, god and goddess
|
| Bonnie e Clyde, ride or die. | Bonnie and Clyde, ride or die. |
| uh!
| uh!
|
| Ubriachi sopra il bordo di un cratere
| Drunk over the edge of a crater
|
| Tatuarsi il mondo sotto la pianta del piede
| Tattoo the world under the sole of the foot
|
| E poi ballare fino a quando il sole interviene
| And then dance until the sun comes in
|
| E l’ultima speranza è di morire insieme
| And the last hope is to die together
|
| Rit
| Delay
|
| Non lasciarmi mai
| Do not ever leave me
|
| Ti darò tutto di me
| I'll give you all of me
|
| Ancora un altro po
| A little more
|
| Stringiti forte a me
| Hold tight to me
|
| Tu non sai chi sei
| You don't know who you are
|
| La risposta è dentro di me (x4) | The answer is within me (x4) |