| Um enorme rabo de baleia (original) | Um enorme rabo de baleia (translation) |
|---|---|
| Um enorme rabo de baleia | A huge whale's tail |
| Cruzou a sala | crossed the room |
| Sem barulho algum, o bicho afundou nas tábuas | Without any noise, the animal sank into the boards |
| E sumiu | And disappeared |
| O que eu queria | What I wanted |
| Era abraçar | It was to hug |
| A baleia | The whale |
| E mergulhar | and dive |
| Com ela | With her |
| E seguir | And follow |
| Com ela | With her |
| E seguir | And follow |
| Com ela | With her |
| E mergulhar | and dive |
| Com ela | With her |
| Sinto um tédio pavoroso desses dias | I feel terribly bored these days |
| De água parada acumulando | of standing water accumulating |
| Mosquitos na cozinha | Mosquitoes in the kitchen |
| E a urgência | And the urgency |
| De seguir | From follow |
| Para uma terça ou quarta boia | For a Tuesday or fourth float |
| Porque a vontade é de abraçar | Because the desire is to hug |
| Um enorme rabo de baleia | A huge whale's tail |
| E seguir | And follow |
| Com ela | With her |
| E mergulhar | and dive |
| Com ela | With her |
| E seguir | And follow |
| Com ela | With her |
| E mergulhar | and dive |
| Com ela | With her |
| E seguir | And follow |
| Seguir | follow |
| Com ela | With her |
| E mergulhar | and dive |
| Com ela | With her |
| E seguir | And follow |
| Seguir | follow |
| Com ela | With her |
| E mergulhar | and dive |
| Com ela | With her |
| Com ela | With her |
