| Еду по России, не доеду до конца
| I'm going to Russia, I won't get to the end
|
| Если-б попросили описать — это как slam-dunk
| If asked to describe - it's like slam-dunk
|
| Вылетающий назад из кольца
| Flying back from the ring
|
| Или проще — пьяная девчонка без отца
| Or more simply - a drunk girl without a father
|
| Прямо как ты, но знаешь, я тоже
| Just like you, but you know me too
|
| Не сложный — это факты
| Not complicated - these are the facts
|
| Ради белизны твоей кожи и длины ножек
| For the whiteness of your skin and the length of your legs
|
| Как Кафка в замке вашем
| Like Kafka in your castle
|
| Застряну хотя бы на вечерок
| I'll be stuck at least for the evening
|
| Скажешь:
| You say:
|
| «Тут нечего делать»
| "There's nothing to do here"
|
| Ну ничего, сыграем для публики приличной, живьём
| Well, nothing, we'll play for a decent audience, live
|
| И в баре рублики наличные сольём
| And in the bar, cash rubles will be poured
|
| А чтобы твои подруги не сняли чего такого
| And so that your girlfriends do not take off something like that
|
| Потом мой кент соберёт мобилы
| Then my kent will collect mobiles
|
| Карты в руки, тусим кайфово
| Cards in hand, hang out kayfovo
|
| Вы не шлюхи, мы тоже не дебилы
| You are not whores, we are not morons either.
|
| Клочьями дыма в небо, улетают ночи, дни, а следом
| Pieces of smoke into the sky, nights and days fly away, and then
|
| В ряд плывут города
| Cities float in a row
|
| И я вряд ли совру, никогда с тобой мы больше не увидимся
| And I'm unlikely to lie, we will never see you again
|
| Клочьями дыма в небо, улетают ночи, дни, а следом
| Pieces of smoke into the sky, nights and days fly away, and then
|
| В ряд города плывут
| In a row of cities float
|
| Туда где, я надеюсь, мы всё же увидимся
| Where I hope we'll see each other
|
| Но иногда вспоминай меня
| But sometimes remember me
|
| Вдруг и увидимся
| See you soon
|
| Я тоже буду вспоминать, буду вспоминать
| I will also remember, I will remember
|
| Хоть иногда вспоминай меня
| Remember me sometimes
|
| И мы точно увидимся
| And we'll see you for sure
|
| Я не забуду вспоминать
| I won't forget to remember
|
| Делят со мной ложе бисексуалки (би): Катя и Варвара (БИ-2)
| They share a bisexual bed with me (bi): Katya and Barbara (BI-2)
|
| Был бы помоложе, забил бы косяк
| If I were younger, I would score a joint
|
| А с братом бы забил бы два
| And with my brother I would have scored two
|
| А так бутылка вина, не болит голова
| And so a bottle of wine, no headache
|
| Но болит душа и сердце плачет
| But the soul hurts and the heart cries
|
| Моя жизнь война за бабло и удачу
| My life is a war for loot and luck
|
| Только иногда они ничего не значат
| Only sometimes they mean nothing
|
| И я выйду ночью в поле с вином
| And I will go out at night in a field of wine
|
| Под огромной луной, что видна сквозь дырку в моём сердце
| Under the huge moon that is visible through the hole in my heart
|
| Мы пойдём по полю втроём
| We will walk across the field together
|
| Всё равно мне одной вина бутылкой не согреться
| All the same, I can’t warm myself with one bottle of wine
|
| Лью его в землю, где лежит мой брат
| I pour it into the ground where my brother lies
|
| «Помнишь, как мы разъебали Волгоградский стрип-клаб?»
| “Remember how we fucked up the Volgograd strip club?”
|
| Время не вернуть обратно
| Time can't be brought back
|
| Как с асфальта orbit, горькая правда
| As from the asphalt orbit, the bitter truth
|
| Клочьями дыма в небо, улетают ночи, дни, а следом
| Pieces of smoke into the sky, nights and days fly away, and then
|
| В ряд плывут города
| Cities float in a row
|
| И я вряд ли совру, никогда с тобой мы больше не увидимся
| And I'm unlikely to lie, we will never see you again
|
| Клочьями дыма в небо, улетают ночи, дни, а следом
| Pieces of smoke into the sky, nights and days fly away, and then
|
| В ряд города плывут
| In a row of cities float
|
| Туда где, я надеюсь, мы всё же увидимся
| Where I hope we'll see each other
|
| Но иногда вспоминай меня
| But sometimes remember me
|
| Вдруг и увидимся
| See you soon
|
| Я тоже буду вспоминать, буду вспоминать
| I will also remember, I will remember
|
| Хоть иногда вспоминай меня
| Remember me sometimes
|
| И мы точно увидимся
| And we'll see you for sure
|
| Я не забуду вспоминать | I won't forget to remember |