| Снежинки (original) | Снежинки (translation) |
|---|---|
| Припев: | Chorus: |
| Снежинки падали, падали. | Snowflakes fell, fell. |
| Я не знаю, что надо мне. | I don't know what I need. |
| Но я знаю, ты любишь меня. | But I know you love me. |
| Да, я нарушила правила и ты можешь. | Yes, I broke the rules and you can. |
| Прогнать меня. | Drive me away. |
| Но я знаю ты любишь меня. | But I know you love me. |
| День промчался, не справилась я. | The day flew by, I didn't make it. |
| С управлением времени и… | With time management and... |
| И мой свитер не греет меня. | And my sweater doesn't keep me warm. |
| И я понять не могу, что нужно мне от тебя. | And I can't understand what I need from you. |
| Снова день прошел мимо меня. | Another day has passed me by. |
| Ну как достало, до талого меня уже эта зима. | Well, how tired, this winter has already melted me. |
| И мой свитер не греет меня. | And my sweater doesn't keep me warm. |
| И я то ли люблю тебя, что ли, а? | And do I love you, or what, huh? |
| Припев: | Chorus: |
| Снежинки падали, падали. | Snowflakes fell, fell. |
| Я не знаю, что надо мне. | I don't know what I need. |
| Но я знаю, ты любишь меня. | But I know you love me. |
| Да, я нарушила правила и ты можешь | Yes, I broke the rules and you can |
| Прогнать меня. | Drive me away. |
| Но я знаю ты любишь меня. | But I know you love me. |
| Ну давай посмотри на меня. | Well, let's look at me. |
| Ты опять в телефоне, на фоне я. | You are on the phone again, I am in the background. |
| И под шапкой нахмурилась я. | And I frowned under my hat. |
| Если б могла, отмотала б назад. | If I could, I would rewind. |
| Конец сентября. | End of September. |
| Мне бы знать, что так тянет меня. | I would like to know what pulls me so. |
| И почему по ночам, так отчаянно. | And why at night, so desperately. |
| Что ж я молчу? | Why am I silent? |
| И мой свитер не греет меня. | And my sweater doesn't keep me warm. |
| И я то ли люблю тебя, что ли, а? | And do I love you, or what, huh? |
| Снежинки падали, падали… | Snowflakes fell, fell... |
| И всё достало до талого… | And everything got to the point... |
| Припев: | Chorus: |
| Снежинки падали, падали. | Snowflakes fell, fell. |
| Я не знаю, что надо мне. | I don't know what I need. |
| Но я знаю, ты любишь меня. | But I know you love me. |
| Да, я нарушила правила и ты можешь | Yes, I broke the rules and you can |
| Прогнать меня. | Drive me away. |
| Но я знаю ты любишь меня. | But I know you love me. |
Translation of the song lyrics Снежинки - Лоя
Song information On this page you can read the lyrics of the song Снежинки , by -Лоя
Song from the album: Лоя
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT
Select which language to translate into: