| Меняю на блюз (original) | Меняю на блюз (translation) |
|---|---|
| Его притяжение, мои облака, | His attraction, my clouds |
| Кто кому скажет первым «Пока…» | Who will be the first to say "Bye..." |
| Кто кому должен, кто не простил. | Who owes whom, who did not forgive. |
| Вечно мешает масса причин. | There are always a lot of reasons that get in the way. |
| Любить, петь под дождём, | love, sing in the rain |
| Про всё забыть, жить одним днём. | Forget about everything, live one day. |
| Влюбится в твёрдый взгляд, стать красивей сотни муз. | Fall in love with a firm look, become more beautiful than hundreds of muses. |
| В двух словах — я его вечный минус | In a nutshell - I am his eternal minus |
| Припев: | Chorus: |
| Меняю на плюс, меняю на плюс, | I change for a plus, I change for a plus, |
| Меняю на плюс, меняю на плюс. | Change to plus, change to plus. |
| Рутина соблазнов больших городов. | The routine of the temptations of big cities. |
| Отдать всё и сразу он мне не готов. | To give everything and immediately he is not ready for me. |
| Да, он не единственный, — море мужчин; | Yes, he is not the only one, a sea of men; |
| И мне не мешает масса причин | And a lot of reasons don't bother me |
| Его любить и петь с ним под дождём, | Love him and sing with him in the rain, |
| Про всё забыть, жить одним днём. | Forget about everything, live one day. |
| Влюбится в его взгляд, стать красивей сотни муз! | Fall in love with his gaze, become more beautiful than hundreds of muses! |
| В двух словах я не хочу поменять его | In a nutshell, I don't want to change it |
| Припев: | Chorus: |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
| Влюбится в его взгляд, | Fall in love with his gaze |
| Стать красивой сотни муз — | Become beautiful hundreds of muses - |
| В двух словах я не хочу поменять, | In a nutshell, I don't want to change |
| Его минус на плюс! | His minus is a plus! |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
| Минус на плюс! | Minus plus! |
Translation of the song lyrics Меняю на блюз - Лоя
Song information On this page you can read the lyrics of the song Меняю на блюз , by -Лоя
Song from the album: Лоя
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT
Select which language to translate into: