| Разные (original) | Разные (translation) |
|---|---|
| Ты моя карта, ты моя карта Вселенной. | You are my map, you are my map of the universe. |
| Ты мне юг, ты мне юг и север. | You are my south, you are my south and north. |
| Я перелётная птица в столице сердцебиения. | I am a migratory bird in the heartbeat capital. |
| Ты — города, я — страны. | You are cities, I am countries. |
| Всего не познать, наверно. | Probably not to know everything. |
| Разные мы, и от того прекрасные, | We are different, and therefore beautiful, |
| Разные мы, и от того прекрасные. | We are different, and therefore beautiful. |
| Припев: | Chorus: |
| Проведи, проведи меня по всей Земле! | Take me, take me all over the earth! |
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь. | Show me, show me where my soul lives now. |
| Проведи, проведи меня по всей Земле! | Take me, take me all over the earth! |
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь. | Show me, show me where my soul lives now. |
| Я пою по мотивам твоим, сквозь секунды молчания, | I sing according to your motives, through seconds of silence, |
| Закрывая глаза на миг — самое долгое расставание. | Closing your eyes for a moment is the longest parting. |
| Я перелётная птица в столице сердцебиения. | I am a migratory bird in the heartbeat capital. |
| Укутана картой Вселенной твоей. | Wrapped in a map of your universe. |
| Нашедшая Вечное лето. | Finding Eternal Summer. |
| Разные мы, и от того прекрасные. | We are different, and therefore beautiful. |
| Припев: | Chorus: |
| Проведи, проведи меня по всей Земле! | Take me, take me all over the earth! |
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь. | Show me, show me where my soul lives now. |
| Проведи, проведи меня по всей Земле! | Take me, take me all over the earth! |
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь. | Show me, show me where my soul lives now. |
| Разные мы, и от того прекрасные. | We are different, and therefore beautiful. |
| Проведи, проведи меня по всей Земле! | Take me, take me all over the earth! |
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь. | Show me, show me where my soul lives now. |
| Проведи, проведи меня по всей Земле! | Take me, take me all over the earth! |
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь. | Show me, show me where my soul lives now. |
Translation of the song lyrics Разные - Лоя
Song information On this page you can read the lyrics of the song Разные , by -Лоя
Song from the album: Лоя
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT
Select which language to translate into: