Lyrics of El Hombre Sin Rostro - Los Violadores

El Hombre Sin Rostro (original)

Paseas en limusina por Nueva York
Mientras tus hombres
Cumplen su labor
El Amazonas es talado
Por órdenes de tu agrado
Hasta el último resto de oxígeno
Nos quieres quitar
Sólo los elefantes deben usar marfil
Basta ya de arpones nipones
A veces frente al espejo
Ves tus decepciones
Son solo reflejos de tus ambiciones
No te importa nada
Nada más que vos
Borras de un plumazo lo que se creó.Sueñas y tus sueños son pesadillas
Te encuentras solo en el desierto
Lloras por lo que creaste
Ese monstruo amenazante
Frankenstein ganaste
Dejen a las ballenas hacerse a la mar
O la guerra verde en carne propia
Propia sentirás
No te importa nada, nada más que vos
Borras de un plumazo lo que se creó

(translation)

You ride in a limousine through New York
while your men
They do their job
The Amazon is cut down
By orders of your liking
Every last bit of oxygen
you want to take us away
Only elephants should wear ivory
Enough of Japanese harpoons
Sometimes in front of the mirror
you see your disappointments
They're just reflections of your ambitions
It does not matter anything
nothing but you
You erase with a stroke of the pen what was created. You dream and your dreams are nightmares
you are alone in the desert
You cry for what you created
that menacing monster
frankenstein you won
Let the whales go to sea
Or the green war in its own flesh
own you will feel
You don't care about anything, nothing but you
You erase with a stroke of the pen what was created