
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Universal Music Spain
Song language: Spanish
Todo sigue igual(original) |
No has encontrado lo que buscas todavía |
Lo que te ofrecen no puede llenar tus días |
Cansado de sentir que el tiempo pasa |
Y qué va a ser de tí |
El viernes sales a olvidar los otros días |
El lunes sientes que todo ha sido mentira |
Te da miedo pensar que el tiempo pasa |
Y todo sigue igual |
Mientras todo sigue igual, todo sigue igual |
Esta ciudad ya no te deja alternativa, todo está oscuro |
Para ver una salida |
Y sientes que vivir te aburre |
Y que no hay forma de salir |
Todo sigue igual, todo sigue igual |
(translation) |
You haven't found what you're looking for yet |
What they offer you cannot fill your days |
Tired of feeling that time passes |
And what will become of you |
On Friday you go out to forget the other days |
On Monday you feel that everything has been a lie |
It scares you to think that time passes |
and everything remains the same |
As long as everything stays the same, everything stays the same |
This city no longer leaves you an alternative, everything is dark |
to see an exit |
And you feel that living bores you |
And that there is no way out |
Everything stays the same, everything stays the same |
Name | Year |
---|---|
Ponte en la fila | 2015 |
Pero a tu lado | 1995 |
Cambio de planes | 1992 |
Nada más | 1987 |
Amiga mala suerte | 1992 |
Callejear | 1983 |
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver | 2009 |
Buscando | 1995 |
No digas que no | 1986 |
Ojos de Gata ft. Ara Malikian | 2015 |
Bailando en el desván | 1998 |
Nos quisimos sin querer | 2006 |
Frío | 1998 |
El hotel del amor | 1998 |
Ráfagas | 1981 |
Y no amanece | 1995 |
Danielle | 2006 |
La calle del olvido | 1995 |
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina | 1987 |
No vuelvas nunca más | 1998 |