Translation of the song lyrics Ráfagas - Los Secretos

Ráfagas - Los Secretos
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ráfagas , by -Los Secretos
Song from the album: Todo Sigue Igual
In the genre:Поп
Release date:31.12.1981
Song language:Spanish
Record label:Polydor

Select which language to translate into:

Ráfagas (original)Ráfagas (translation)
Mis piernas tiemblan cuando entras en esta habitación My legs shake when you walk into this room
Mi voz se quiebra, te hablo y digo cosas sin ilación My voice breaks, I speak to you and say things without reference
Duermo pensando en si mañana te voy a ver I sleep thinking about whether I'm going to see you tomorrow
Y si te encuentro no estoy seguro de lo que haré And if I find you I'm not sure what I'll do
Y es que no aguanto estas ráfagas de amor And I can't stand these bursts of love
Me vas a dar en el blanco que tengo en el corazón You are going to hit the target that I have in my heart
Es una pena que estés tan ciega o apuntes tan mal It's a shame you're so blind or aim so poorly
Y es que no aciertas y ya no sé qué hacer ni qué pensar And it is that you are not right and I no longer know what to do or what to think
Y es que no aguanto estas ráfagas de amor And I can't stand these bursts of love
Me vas a dar en el blanco que tengo en el corazónYou are going to hit the target that I have in my heart
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: