
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Dro East West
Song language: Spanish
Hoy la vi(original) |
Hoy la vi |
La nostalgia y la tristeza suelen coincidir |
Se rompieron mis esquemas |
Después comprendí |
Que si ahora estoy así |
Es por que hoy la vi |
Y aunque no lo siento |
Luego no pude dormir |
Y las puertas del recuerdo cedieron al fin |
Y aquel miedo que sentía hoy vuelvo a sentir |
Hoy la vi |
Han llovido quince años que sobreviví |
Yo creía que sabía y nunca aprendí |
Que si ahora estoy así es por que hoy la vi |
Hoy la vi |
Y aunque no lo siento luego no pude dormir |
Yo creía que sabía y nunca aprendí |
Que si ahora estoy así es por que hoy la vi |
(translation) |
I saw her today |
Nostalgia and sadness often coincide |
my schemes were broken |
then i understood |
What if now I'm like this |
It's because I saw her today |
And even though I'm not sorry |
then i couldn't sleep |
And the doors of memory finally gave way |
And that fear that I felt today I feel again |
I saw her today |
It has rained fifteen years that I survived |
I thought I knew and I never learned |
That if I'm like this now it's because I saw her today |
I saw her today |
And even though I'm not sorry then I couldn't sleep |
I thought I knew and I never learned |
That if I'm like this now it's because I saw her today |
Name | Year |
---|---|
Ponte en la fila | 2015 |
Pero a tu lado | 1995 |
Cambio de planes | 1992 |
Nada más | 1987 |
Amiga mala suerte | 1992 |
Callejear | 1983 |
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver | 2009 |
Buscando | 1995 |
No digas que no | 1986 |
Ojos de Gata ft. Ara Malikian | 2015 |
Bailando en el desván | 1998 |
Nos quisimos sin querer | 2006 |
Frío | 1998 |
El hotel del amor | 1998 |
Ráfagas | 1981 |
Y no amanece | 1995 |
Danielle | 2006 |
La calle del olvido | 1995 |
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina | 1987 |
No vuelvas nunca más | 1998 |