| La ciudad calla y se esconde y nadie te va a oír
| The city is silent and hides and no one will hear you
|
| Un desierto de habitantes extraños para tí
| A desert of strange inhabitants for you
|
| Ellos van a otro lado y te han dejado aquí
| They go elsewhere and have left you here
|
| Sin ninguna razón para vivir
| no reason to live
|
| La ciudad calla y se esconde y no puedes dormir
| The city is silent and hides and you can't sleep
|
| Y en la radio ya no hay nada que se pueda oír
| And on the radio there's nothing left to hear
|
| Los recuerdos pasados caen sobre tí
| Past memories fall on you
|
| La noche es larga y no podrás dormir
| The night is long and you won't be able to sleep
|
| La ciudad calla y se esconde y nadie te va a oír
| The city is silent and hides and no one will hear you
|
| Aún no sabes bien a dónde te tendrás que ir
| You still don't know where you'll have to go
|
| Aquí no queda nada, ha llegado el fin
| There's nothing left here, the end has come
|
| La noche es larga y sigues sin dormir
| The night is long and you still can't sleep
|
| La ciudad calla y se esconde y nadie te verá
| The city is silent and hides and no one will see you
|
| Llora cuando te vayas con tu soledad
| Cry when you leave with your loneliness
|
| Una maleta en la mano y sin prisa al andar
| A suitcase in hand and without hurry when walking
|
| La noche acaba y amanecerá | The night ends and it will dawn |