Translation of the song lyrics Cada vez que tú me miras - Los Secretos

Cada vez que tú me miras (original)

Cada vez que tú me miras he vuelto a nacer
Cada vez que tu respiras me haces sentir bien
No me importan las despedidas porque te encontraré
Tampoco quiero ya mi vida, te la regalé
No me digas tonterías que no puedo entender
Has curado mis heridas una y otra vez
No sigas llorando por favor…
Cada vez que tú me miras he vuelto a nacer
Cada vez que tu me miras me vuelvo a sentir bien
Cada vez que tu me miras… cada vez que tu me miras…
No me importa lo que digas no lo escucharé
Tampoco quiero lo que me escribas no sé leer
Solo quiero de este mundo lo que tú me des
He cambiado mi orgullo por lo que tú eres
No sigas llorando por favor…
Cada vez que tú me miras he vuelto a nacer
Cada vez que tu me miras me vuelvo a sentir bien
Cada vez que tu me miras… cada vez que tu me miras…
Esperé tanto el momento de volverte a ver
Que cambié del infierno al cielo cuando te encontré
No sigas llorando por favor…
Cada vez que tú me miras he vuelto a nacer
Cada vez que tu me miras me vuelvo a sentir bien
Cada vez que tu me miras… cada vez que tu me miras…

Cada vez que tú me miras (translation)

Every time you look at me I have been reborn
Every time you breathe you make me feel good
I don't care about goodbyes cause I'll find you
I don't want my life anymore, I gave it to you
Don't tell me nonsense that I can't understand
You have healed my wounds over and over
Don't keep crying please...
Every time you look at me I have been reborn
Every time you look at me I feel good again
Every time you look at me... every time you look at me...
I don't care what you say I won't listen
I don't want what you write me either, I don't know how to read
I only want from this world what you give me
I've traded my pride for what you are
Don't keep crying please...
Every time you look at me I have been reborn
Every time you look at me I feel good again
Every time you look at me... every time you look at me...
I waited so long for the moment to see you again
That I changed from hell to heaven when I found you
Don't keep crying please...
Every time you look at me I have been reborn
Every time you look at me I feel good again
Every time you look at me... every time you look at me...