
Date of issue: 31.12.1990
Record label: Dro East West
Song language: Spanish
Aprendiendo a soñar(original) |
Cara a cara mi destino |
Me encuentro el camino a la mitad |
De la mano del fracaso |
Y del miedo es tan difícil olvidar |
Te escribí una canción de amor que tú nunca escucharás |
Cuando el mundo sobrevive mintiendo es tan difícil afinar |
…Y mientras tanto pierdo el tiempo |
Esperando a que salga el sol |
Intentando volver a empezar, «aprendiendo a soñar» |
Cara y cruz contra el frío y el viento |
Y reir por no llorar |
Cada paso que conduce al infierno es tan difícil de olvidar |
Todo irá de mal en peor y tu tren se escapará |
Si tu verano se convierte en tu invierno |
Y no hay nadie a quien llamar |
…Y mientras tanto pierdo el tiempo |
Esperando a que salga el sol |
Intentando volver a empezar, «aprendiendo a soñar» |
«Aprendiendo a soñar». |
«Aprendiendo a soñar» |
(translation) |
Face to face my destiny |
I find the way to the middle |
From the hand of failure |
And from fear it is so difficult to forget |
I wrote you a love song that you will never hear |
When the world survives by lying it's so hard to tune |
…And meanwhile I waste my time |
Waiting for the sun to rise |
Trying to start over, "learning to dream" |
Heads and tails against the cold and the wind |
And laugh for not crying |
Every step that leads to hell is so hard to forget |
Everything will go from bad to worse and your train will run away |
If your summer becomes your winter |
And there's no one to call |
…And meanwhile I waste my time |
Waiting for the sun to rise |
Trying to start over, "learning to dream" |
"Learning to dream". |
"Learning to dream" |
Name | Year |
---|---|
Ponte en la fila | 2015 |
Pero a tu lado | 1995 |
Cambio de planes | 1992 |
Nada más | 1987 |
Amiga mala suerte | 1992 |
Callejear | 1983 |
Quiero beber hasta perder el control ft. Revolver | 2009 |
Buscando | 1995 |
No digas que no | 1986 |
Ojos de Gata ft. Ara Malikian | 2015 |
Bailando en el desván | 1998 |
Nos quisimos sin querer | 2006 |
Frío | 1998 |
El hotel del amor | 1998 |
Ráfagas | 1981 |
Y no amanece | 1995 |
Danielle | 2006 |
La calle del olvido | 1995 |
Por el túnel [En directo] ft. Joaquín Sabina | 1987 |
No vuelvas nunca más | 1998 |