| Soy El Mar (original) | Soy El Mar (translation) |
|---|---|
| Llevo en mi mochila pocas cosas y asi voy | I carry few things in my backpack and that's how I go |
| A decir verdad no llevo mas que una intención | To tell the truth, I only have one intention |
| Suelto las amarras no me importa el rumbo hoy | I loosen the moorings I don't care about the direction today |
| Siento que navego y vivo en la misma dirección | I feel like I sail and live in the same direction |
| Soy el mar en la luna roja | I am the sea in the red moon |
| Soy la sal en el agua azul | I am the salt in the blue water |
| Navegar Es mi libertad | Sailing is my freedom |
| NavegaR Nadie alrededor | Navigate Nobody around |
| Ya me siento afortunado | I already feel lucky |
| Tengo el viento a favor | I have the wind in favor |
| Tensa calma anuncia el inminente temporal | Tense calm announces the imminent storm |
| Una ráfaga espontánea y el timón que viene y va | A spontaneous gust and the rudder that comes and goes |
| Derivado por el viento que no para de soplar | Drifted by the wind that doesn't stop blowing |
| La marea estalla y no hay forma de fondear | The tide breaks and there is no way to anchor |
| Navegar Es mi libertad | Sailing is my freedom |
| Navegar Nadie alrededor | Navigate Nobody Around |
| Ya me siento afortunado | I already feel lucky |
| Tengo el viento a favor | I have the wind in favor |
| Hacia el sur se va alejando el ojo del huracán | Towards the south the eye of the hurricane is moving away |
| Un instante de cordura y ya ni pienso en regresar | A moment of sanity and I don't even think about going back |
| Frente a esta a adversidad me agito y empiezo a gritar | Faced with this adversity I shake and start screaming |
| Y en mi brújula el norte ya se vuelve a colocar | And in my compass the north is already placed again |
| Y me siento afortunado | and i feel lucky |
| Tengo el viento a favor | I have the wind in favor |
| Soy el mar en la luna roja | I am the sea in the red moon |
| Soy la sal de ese mar azul | I am the salt of that blue sea |
| Despertar cruzando las olas | Wake up crossing the waves |
| Respirar y encontrar la luz | Breathe and find the light |
Translation of the song lyrics Soy El Mar - Los Pericos
Song information On this page you can read the lyrics of the song Soy El Mar , by -Los Pericos
Song from the album: Pura Vida
In the genre:Ска
Release date:31.07.2008
Song language:Spanish
Record label:Popartdiscos Internacional
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Pupilas Lejanas ft. Guillermo Bonetto, Jose Manuel Casañ | 2018 |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Amandla ft. Toots Hibbert | 2018 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 |