Translation of the song lyrics Bolero - Los Pericos

Bolero (original)

Si supieras cuanto yo
Te quiero de verdad
Mereciamos sanar los dos
Y solo tu lo sabes
Cuando puede llegar
Y solo tu lo sabes
Todo vuelve a empezar
Ni una lagrima caera
Sobre tus mejillas
Ni una sola gota mas
Vamos a dejarnos ir
Con la inmensa luna
Y que nos de todo igual
Cuando sangra el corazon
Te vuelvo a encontrar
Para mi que ya no es, casual
Y solo tu lo sabes
Donde voy a llegar
Yo se que tu lo sabes
Todo vuelve a empezar
Vamos a dejarnos ir
Con la inmensa luna
Y que todo nos de todo igual
Pido nada mas
Que se abra este cielo
Y que nos deje consuelo
Quiero nada mas…
Que la luz en tu mirada
Te diga lo que yo quiero
Quiero nada mas
Que se abra este cielo
Y que nos deje consuelo
Quiero nada mas…
Que la luna en tu mirada
Te diga lo que yo quiero
Quiero nada mas…
Quiero nada mas…

(translation)

If you knew how much I
I really love you
We both deserved to heal
And only you know
when can you arrive
And only you know
everything starts again
Not a tear will fall
on your cheeks
Not a single drop more
let's let go
with the huge moon
And that he gives us everything the same
when the heart bleeds
I find you again
For me, it is no longer casual
And only you know
where am I going to arrive
I know that you know it
everything starts again
let's let go
with the huge moon
And that everything gives us everything the same
I ask for nothing more
Let this sky open
And let us comfort
I want nothing more...
That the light in your eyes
I tell you what I want
I want nothing more
Let this sky open
And let us comfort
I want nothing more...
That the moon in your eyes
I tell you what I want
I want nothing more...
I want nothing more...