Lyrics of El Oasis - Los Caligaris

El Oasis (original)

El sol de mi piano esta muy desafinado
Voy a tener que cantar en mi mayor
Desde que me cruce con tu sonrisa
Ya no existen problemas sin solución
Ese jogging gris con agujeritos
Las ojotas y medias color marrón
No se si estarás muy a la moda
Pero si te veo así me haces sentir mejor
Y a la noche dormirmos en el colchon
De una sola plaza y nos morimos de calor
Y no dudas en gruñirme si me muevo
Ay por Dios no podes ser tan molesto!
Es que me gusta escuchar tu voz
Retandome un poco antes de dormir
Sos mi oasis personal
Mi sol cuando despierto
Mi cartelito de aeropuerto
Sos mis ganas de llegar
Mi novia en cualquier puerto
Me gustan hasta tus defectos
Para amarga ya tenes la vida
Para dulce me tenés ami
Discusiones eternas por el mate
Y al final hacemos lo que vos decis
Cuando uno viaja mucho y todo el tiempo
El volver se hace rutina y esta mal
Vos con velas y masajes en el piso
Convertis mi llegada en un ritual
Y otra noche dormimos en el colchon
De una sola plaza y nos morimos de calor
Y no dudas en gruñirme si me muevo
Ay por Dios no podes ser tan molesto!
Es que me gusta escuchar tu voz
Retandome un poco antes de dormir
Sos mi oasis personal
Mi sol cuando despierto
Mi cartelito de aeropuerto
Sos mis ganas de llegar
Mi novia en cualquier puerto
Me gustan hasta tus defectos

(translation)

The G of my piano is very out of tune
I'm gonna have to sing in my major
Since I came across your smile
There are no more unsolvable problems
That gray jogging with little holes
Flip flops and brown socks
I don't know if you will be very fashionable
But if I see you like this you make me feel better
And at night we sleep on the mattress
From a single square and we died of heat
And you don't hesitate to growl at me if I move
Oh my God, you can't be so annoying!
It's that I like to hear your voice
Challenging me a little before bed
you are my personal oasis
My sun when I wake up
My little airport sign
You are my desire to arrive
My girlfriend in any port
I like even your flaws
For bitter you already have life
For sweet you have me ami
Eternal discussions about mate
And in the end we do what you say
When you travel a lot and all the time
Coming back becomes routine and it's wrong
You with candles and massages on the floor
You turn my arrival into a ritual
And another night we slept on the mattress
From a single square and we died of heat
And you don't hesitate to growl at me if I move
Oh my God, you can't be so annoying!
It's that I like to hear your voice
Challenging me a little before bed
you are my personal oasis
My sun when I wake up
My little airport sign
You are my desire to arrive
My girlfriend in any port
I like even your flaws