| A usted le puede parecer obvio
| It may seem obvious to you
|
| Pero yo soy (ah ah) soy pancho el microbio.
| But I am (ah ah) I am Pancho the microbe.
|
| Ando de aquÍ y voy para alla
| I walk from here and I go there
|
| Por la ciudad
| By the city
|
| Sin caminar porque yo soy,
| Without walking because I am,
|
| Soy pancho el microbio.
| I am pancho the microbe.
|
| No me puedo enamorar de la vida,
| I can't fall in love with life
|
| Y no tomo bebida, ¡hip!
| And I don't drink, hiccup!
|
| Soy pancho el microbio.
| I am pancho the microbe.
|
| No tengo amigos, no fui a la escuela,
| I have no friends, I did not go to school,
|
| No tengo madre, no tengo abuela,
| I don't have a mother, I don't have a grandmother,
|
| Y solo tengo esta canciÓn de presentaciÓn,
| And I only have this intro song,
|
| Preste atenciÓn seÑora y seÑor.
| Pay attention ma'am and sir.
|
| Soy pancho el microbio.
| I am pancho the microbe.
|
| Pancho, pancho, pancho, pancho, pancho el microbio.
| Pancho, pancho, pancho, pancho, pancho the microbe.
|
| Soy panchito un microbio feliz aunque viva en una nariz.
| I'm panchito, a happy microbe even though I live in a nose.
|
| Pancho, pancho, pancho, pancho, pancho el microbio.
| Pancho, pancho, pancho, pancho, pancho the microbe.
|
| Por favor no se aflijan por mi yo te puedo enseÑar a vivir.
| Please don't worry about me, I can teach you how to live.
|
| Nunca cambio el humor,
| I never change the mood
|
| Soy como alfajor,
| I'm like alfajor,
|
| No tomo ascensor porque da calor,
| I don't take an elevator because it's hot,
|
| Porque yo soy ¿quiÉn soy?
| Because I am who am I?
|
| Soy pancho el microbio.
| I am pancho the microbe.
|
| (rap) ah, ah, ah, ah, ah, ah, estudio, trabajo, cocino y plancho.
| (rap) ah, ah, ah, ah, ah, ah, study, work, cook and iron.
|
| Lavo la bereda y estrujo el trapo lo mas pancho, soy pancho el microbio.
| I wash the bereda and wring out the rag as hot as I can, I'm hot as the microbe.
|
| No tomo remedio, y no me acalambro,
| I don't take medicine, and I don't get cramps,
|
| No me resfrio aunque ando descalso.
| I don't catch a cold even though I'm barefoot.
|
| No duermo de noche, ni lavo el coche,
| I don't sleep at night, I don't wash the car,
|
| Yo vivo cantando que soy,
| I live singing that I am,
|
| Soy pancho el microbio.
| I am pancho the microbe.
|
| Pancho, pancho, pancho, pancho, pancho el microbio.
| Pancho, pancho, pancho, pancho, pancho the microbe.
|
| Soy panchito un microbio feliz aunque viva en una nariz.
| I'm panchito, a happy microbe even though I live in a nose.
|
| Pancho, pancho, pancho, pancho, pancho el microbio.
| Pancho, pancho, pancho, pancho, pancho the microbe.
|
| Por favor no se aflijan por mi yo te puedo enseÑar a vivir (2).
| Please don't worry about me, I can teach you how to live (2).
|
| Y ¿quÉ queres?, soy pancho el microbio.
| And what do you want? I'm Pancho the microbe.
|
| Soy un microbio bueno, y me encanta tocar la bateria.
| I'm a good microbe, and I love playing drums.
|
| . | . |
| y a pesar de que soy microbio no basilo porque eso es algo que me enferma
| and despite the fact that I am a microbe, I am not basil because that is something that makes me sick
|
| Y ahora con esto de la fama me menejo bastante bien, mantengo un perfil bajo y
| And now with this fame thing I get along pretty well, I keep a low profile and
|
| a los microscopios les escapo.
| I escape microscopes.
|
| Ensima mi prima se fue a vivir aca a la vuelta, y te lo juro por la gripe que
| On top of that, my cousin went to live here around the corner, and I swear to you because of the flu that
|
| al antibiÓtico no me lo banco.
| I don't bank the antibiotic.
|
| De rock nacional tengo todo lo de virus ¡que grupo ese! | From national rock I have everything from viruses, what a group that is! |
| ¿no?, no como este.
| right, not like this one.
|
| Cuando juego al fÚtbol a veces me ponen arriba, pero nunca voy de defensa.
| When I play football sometimes they put me up front, but I never play defense.
|
| ¡sh, callate ya! | sh, shut up already! |