Translation of the song lyrics Dolería Menos - Los Caligaris

Dolería Menos - Los Caligaris
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dolería Menos , by -Los Caligaris
Song from the album: Chanchos Amigos
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:30.06.2005
Song language:Spanish
Record label:Popartdiscos Internacional

Select which language to translate into:

Dolería Menos (original)Dolería Menos (translation)
No puede ser cierto It can not be true
No es tan dificil comprender la situacion It is not so difficult to understand the situation
Yo diciendo que te quiero Me saying that I love you
Vos diciendo que me dejas You saying that you leave me
Y lo que mas duele And what hurts the most
Es este inutil estado de sobriedad It's this useless state of sobriety
Me hubieras avisado You should have warned me
Para no herirme tanto so as not to hurt me so much
Para poder amortiguar este dolor To be able to muffle this pain
Yo deberia haber estado borracho I should have been drunk
Doleria menos lo que esta pasando It would hurt less what is happening
Yo deberia nunca haberme enamorado I should never have fallen in love
Doleria menos it would hurt less
Hay que falta de tacto There is a lack of tact
Me hubieras avisado You should have warned me
Para poder amortiguar este dolor To be able to muffle this pain
Yo deberia haber estado borracho I should have been drunk
Doleria menos lo que esta pasando It would hurt less what is happening
Yo deberia nunca haberme enamorado I should never have fallen in love
Doleria menosit would hurt less
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: