| Hoy es una noche hecha Bolardi
| Today is a night made Bolardi
|
| Hagamos carambola y pongámonos a cantar
| Let's make carambola and let's start singing
|
| Dejemos a las brujas por un lado
| Let's leave the witches aside
|
| Que entre nosotros no hay desigualdad
| That between us there is no inequality
|
| En un abrazo que justifique, tremenda lealtad
| In a hug that justifies, tremendous loyalty
|
| Mucha agua ha pasado bajo el puente
| Much water has passed under the bridge
|
| Pero fue mas fuerte, nuestra amistad
| But it was stronger, our friendship
|
| Hoy solo sobra, testosterona
| Today only leftover, testosterone
|
| Y brilla fuerte, la terquedad
| And it shines bright, the stubbornness
|
| El costado mas sensible lo mandamos a volar
| The most sensitive side we send it to fly
|
| Y un buen culo en la tele a festejar
| And a good ass on TV to celebrate
|
| Volverán los machos al rodeo
| The males will return to the rodeo
|
| Volverán los machos volverán
| The males will return
|
| Volverán sabiondos y suicidas
| They will come back knowing and suicidal
|
| A hablar filosofía, sabiduría de bar
| To speak philosophy, bar wisdom
|
| Volverán los chistes repetidos
| The repeated jokes will return
|
| La eterna carcajada, los gritos, la emoción
| The eternal laughter, the screams, the emotion
|
| Nada puede ser mejor, es lo mas grande que hay
| Nothing can be better, it is the greatest there is
|
| Volverán los machos al rodeo
| The males will return to the rodeo
|
| Está encendido el fuego, volvamos a brindar
| The fire is lit, let's toast again
|
| Están los caballeros en la mesa
| The gentlemen are at the table
|
| El bruto, la eminencia, el chaca, el fanfarrón
| The brute, the eminence, the chaca, the braggart
|
| Historias que se cruzan a los gritos
| Stories that crisscross each other
|
| Proyectos y promesas, se arma discusión
| Projects and promises, discussion is armed
|
| Nadie quiere quedarse, sin dar su opinión
| No one wants to stay, without giving their opinion
|
| Lo que no sabemos lo inventamos
| What we do not know we invent
|
| Técnicos son todos, de la selección
| Technicians are all, from the national team
|
| Hoy solo sobra, testosterona
| Today only leftover, testosterone
|
| Y brilla fuerte, la terquedad
| And it shines bright, the stubbornness
|
| El costado mas sensible lo mandamos a volar
| The most sensitive side we send it to fly
|
| Y un golazo en la tele a festejar
| And a great goal on TV to celebrate
|
| Volverán los machos al rodeo
| The males will return to the rodeo
|
| Volverán los machos volverán
| The males will return
|
| Volverán sabiondos y suicidas
| They will come back knowing and suicidal
|
| A hablar filosofía, sabiduría de bar
| To speak philosophy, bar wisdom
|
| Volverán los chistes repetidos
| The repeated jokes will return
|
| La eterna carcajada, los gritos, la emoción
| The eternal laughter, the screams, the emotion
|
| Nada puede ser mejor, es lo mas grande que hay
| Nothing can be better, it is the greatest there is
|
| Volverán los machos al rodeo
| The males will return to the rodeo
|
| Está encendido el fuego, volvamos a brindar
| The fire is lit, let's toast again
|
| Volverán los machos al rodeo
| The males will return to the rodeo
|
| Está encendido el fuego, volvamos a brindar
| The fire is lit, let's toast again
|
| Nada puede ser mejor, es lo mas grande que hay
| Nothing can be better, it is the greatest there is
|
| Volverán los machos al rodeo
| The males will return to the rodeo
|
| Está encendido el fuego, volvamos a brindar
| The fire is lit, let's toast again
|
| Volverán los machos al rodeo
| The males will return to the rodeo
|
| Está encendido el fuego, volvamos a brindar
| The fire is lit, let's toast again
|
| VOLVERAN… LOS MACHOS VOLVERAN! | THEY WILL COME BACK… THE MALES WILL COME BACK! |
| (X2)
| (X2)
|
| VOLVERAN… LOS MACHOS VOLVERAN!(X2)
| THEY WILL COME BACK… THE MALES WILL COME BACK! (X2)
|
| VOLVERAN LOS MACHOS VOLVERAN! | THE MALES WILL COME BACK! |