
Date of issue: 08.11.2010
Record label: Popartdiscos Internacional
Song language: Spanish
La Ciudad De Infinitas Avenidas(original) |
Venimos a este mundo |
Sin que nadie nos pregunte nada |
Así nos defendemos con la mente y con la garra |
Cuando tenemos hambre, frío, sueño, miedo, ganas |
Buscamos protección en el calor de la manada |
Cuando empezamos a entender |
Que el tiempo se acaba |
Por lo que nunca hicimos, ya es tarde para lágrimas |
Viene los años y se van |
Vamos de nuevo una vez más |
Así es la vida |
Pasan los años y es verdad |
Uno se sigue perdiendo igual |
En la ciudad de infinitas avenidas |
En la ciudad de infinitas avenidas |
En la ciudad de infinitas avenidas |
Nos vamos de este mundo |
Sin que nadie nos explique nada |
La única certeza es que algún día esto se acaba |
Lo único creíble es lo que ves |
El único presente lo tenés |
Y si lo dejaste ir, ya es tarde para lágrimas |
Vienen los años y se van |
Vamos de nuevo una vez más |
Así es la vida |
Pasan los años y es verdad |
Uno se sigue aferrando igual |
A la ciudad de infinitas avenidas |
A la ciudad de infinitas avenidas |
A la ciudad de infinitas avenidas |
(translation) |
we come to this world |
Without anyone asking us anything |
This is how we defend ourselves with our minds and with our claws |
When we are hungry, cold, sleepy, afraid, want |
We seek protection in the heat of the herd |
when we start to understand |
that time is running out |
For what we never did, it's too late for tears |
The years come and go |
Let's go again one more time |
This is life |
Years go by and it's true |
One keeps losing the same |
In the city of infinite avenues |
In the city of infinite avenues |
In the city of infinite avenues |
we leave this world |
Without anyone explaining anything to us |
The only certainty is that one day this will end |
The only believable thing is what you see |
You have the only present |
And if you let it go, it's too late for tears |
Years come and go |
Let's go again one more time |
This is life |
Years go by and it's true |
One keeps holding on the same |
To the city of infinite avenues |
To the city of infinite avenues |
To the city of infinite avenues |
Name | Year |
---|---|
La Guitarra | 2016 |
No Me Importa el Dinero ft. Los Auténticos Decadentes | 2012 |
El Murguero | 2016 |
Confundido ft. Vicentico, Daniel Melingo, Los Auténticos Decadentes | 2017 |
Pastas y Vino ft. Pablo Molina, Los Auténticos Decadentes | 2017 |
El Pájaro Vió el Cielo y Se Voló | 2016 |
La Marca de la Gorra | 2014 |
Y la Banda Sigue ft. Los Auténticos Decadentes | 2014 |
Viviré por Siempre | 2002 |
La prima lejana | 2010 |
Diosa | 2016 |
El Gran Señor ft. Los Auténticos Decadentes | 2020 |
El Vino Triste ft. Los Auténticos Decadentes | 2020 |
Veo | 2006 |
Sigue Tu Camino | 2002 |
Bum ft. Los Auténticos Decadentes | 2019 |
Cultura Disco ft. Emmanuel Horvilleur | 2010 |
Jopito ft. La Mona Jiménez | 2010 |
Siempre Igual ft. Babasonicos | 2010 |
Vos Y El Viento ft. DREAD MAR I | 2010 |