Lyrics of Estilo Espacial - Los Auténticos Decadentes

Estilo Espacial (original)

Tu estilo espacial me descoloca
Me hace zafar de la frivolidad
Tu sofisticación te hace tan especial
Somos espuma y nos mezclamos en el aire
Tu cuerpo me va a matar
En un plan perfecto ideal
Vos y yo podemos escapar corriendo contra el viento
Al otro lado del mar
Donde nadie nos pueda encontrar
Delante del abismo
Veo luces parpadear
Nuestros cuerpos empapados, agitados
El desenfreno nos devuelve la poesía
Revela tus secretos
Y olvida la moral
Vos y yo podemos escapar corriendo contra el viento
Al otro lado del mar
Donde nadie nos pueda encontrar
Porque estallo mil veces, sos incontenible
Cuando el mundo parece caer
A tu lado vuelvo a nacer
Porque estallo mil veces, sos incontenible
Cuando el mundo parece caer
A tu lado vuelvo a nacer
Porque estallo mil veces, tan irresistible
Cuando la noche empieza a caer
A tu lado me vuelvo a encender

(translation)

Your space style throws me off
It makes me get rid of frivolity
Your sophistication makes you so special
We are foam and we mix in the air
your body is going to kill me
In an ideal perfect plan
You and I can escape running against the wind
across the sea
Where no one can find us
in front of the abyss
I see lights flash
Our bodies soaked, shaken
The debauchery gives us back the poetry
reveal your secrets
And forget morals
You and I can escape running against the wind
across the sea
Where no one can find us
Because I explode a thousand times, you are unstoppable
When the world seems to fall
By your side I am born again
Because I explode a thousand times, you are unstoppable
When the world seems to fall
By your side I am born again
Because I explode a thousand times, so irresistible
When the night begins to fall
By your side I turn on again