Lyrics of Hipocresia - Los Angeles Negros, Los Terricolas, Los Pasteles

Hipocresia (original)

Hoy al verte con otro amor así sonriendo
Tanto me quede indiferente lo que hubo
Entre los dos murió para siempre tuve que sufrir
Para olvidar todos esos falsos juramentos
Hipocresía
Morir de sed teniendo tanta agua
Morir de amor fingiendo estar alegre
Queriendo amar y estar indiferente
Hipocresía
Es mi sonrisa donde escondo el llanto
Mi cuerpo tiñe aquel perfume tuyo
Que me recuerde como estoy sufriendo
Y que celos yo me estoy muriendo
Hoy al verte comprendí que solo a ti
Te quiero tanto y me quede indiferente
Si al lado de él ya vives tan contenta
No hago falta más luchar para
Que te amo más que a mi vida
Hipocresía
Morir de sed teniendo tanta agua
Morir de amor fingiendo estar alegre
Queriendo amar y estar indiferente
Hipocresía
Es mi sonrisa donde escondo el llanto
Mi cuerpo tiñe aquel perfume tuyo
Que me recuerde como estoy sufriendo
Y que celos yo me estoy muriendo

(translation)

Today seeing you with another love like this smiling
I was so indifferent to what happened
Between the two of them he died forever I had to suffer
To forget all those false oaths
Hypocrisy
To die of thirst having so much water
To die of love pretending to be happy
Wanting to love and be indifferent
Hypocrisy
It is my smile where I hide the tears
My body dyes that perfume of yours
That reminds me how I'm suffering
And what jealousy I'm dying
Today when I saw you I understood that only you
I love you so much and I remain indifferent
If next to him you already live so happy
I don't need to fight anymore
That I love you more than my life
Hypocrisy
To die of thirst having so much water
To die of love pretending to be happy
Wanting to love and be indifferent
Hypocrisy
It is my smile where I hide the tears
My body dyes that perfume of yours
That reminds me how I'm suffering
And what jealousy I'm dying