| Война (original) | Война (translation) |
|---|---|
| Новость принесли провода, | The news was brought by wires, |
| Что у нас вражда да беда. | That we have enmity and trouble. |
| Были мы близки, дороги; | We were close, dear; |
| Стали далеки — вороги. | Became far away - the enemies. |
| Песен мы теперь не поём; | We do not sing songs now; |
| Порознь живем, не вдвоем. | We live apart, not together. |
| Где шумел камыш — тишина. | Where the reeds rustled - silence. |
| Что же ты не спишь… | Why don't you sleep... |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Что же ты не спишь… | Why don't you sleep... |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Что же ты не спишь… | Why don't you sleep... |
| Мысли в голове тикают, | Thoughts in my head are ticking |
| Жизнь у наш пошла дикая. | Our life has gone wild. |
| Каждому с трудом верится, | It's hard for everyone to believe |
| Да с каждого окна целятся. | Yes, they are aiming from every window. |
| Песен мы теперь не поём; | We do not sing songs now; |
| Порознь живем, не вдвоем. | We live apart, not together. |
| Где шумел камыш — тишина. | Where the reeds rustled - silence. |
| Что же ты грустишь… | What are you sad... |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Что же ты грустишь… | What are you sad... |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Что же ты грустишь… | What are you sad... |
| А он не хотел воевать. | And he didn't want to fight. |
| Он просто не умел убивать. | He just couldn't kill. |
| По своим стрелять — погоди! | Shoot at your own - wait! |
| Может ты не прав, командир! | Maybe you're wrong, Commander! |
| Песен мы теперь не поём; | We do not sing songs now; |
| Порознь живем, не вдвоем. | We live apart, not together. |
| Где шумел камыш — тишина. | Where the reeds rustled - silence. |
| Что же ты молчишь… | Why are you silent… |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Что же ты молчишь… | Why are you silent… |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Война! | War! |
| Ну что же ты молчишь… | Why are you silent… |
| Новость принесли провода, | The news was brought by wires, |
| Что у нас вражда да беда. | That we have enmity and trouble. |
Translation of the song lyrics Война - Ломовой
Song information On this page you can read the lyrics of the song Война , by -Ломовой
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Select which language to translate into: