Translation of the song lyrics Приду туда - Лина Милович

Приду туда (original)

Ты вечером, может быть, почувствуешь,
Признаешься тихо самому себе,
Что тонкая ниточка доверия оборвалась.
И будешь сидеть, не знать что делать,
И будешь искать окно и воздух,
И будешь просить у всех прощения, кричать и звать.
Припев:
Приду туда, где будут рады
Помочь всегда, дарить улыбки.
Приду туда, где будут рады
Смотерть в глаза, согреть любовью.
Любовью…
И серое небо непонятное,
И настроение невнятное,
И чувства осенние рассеяны,
В глазах печаль.
И золото листьев не радует,
И золото Солнца холодное,
И хочется спрятаться, на мир
Смотреть через вуаль.
-= =-
Припев:
Приду туда, где будут рады
Помочь всегда, дарить улыбки.
Приду туда, где будут рады
Смотерть в глаза, согреть любовью.
Любовью…
Приду туда, где будут рады
Помочь всегда, дарить улыбки.
Приду туда, где будут рады
Смотерть в глаза, согреть любовью.
Любовью…

(translation)

In the evening, maybe you will feel
Confess quietly to yourself
That a thin thread of trust broke.
And you will sit, not knowing what to do,
And you will look for a window and air,
And you will ask everyone for forgiveness, shout and call.
Chorus:
I will go where they will be happy
Help always, give smiles.
I will go where they will be happy
Look into the eyes, warm with love.
Love...
And the gray sky is incomprehensible,
And the mood is vague,
And autumn feelings are scattered,
Sadness in the eyes.
And the gold of the leaves does not please,
And the sun's gold is cold,
And I want to hide, to the world
See through the veil.
-==-
Chorus:
I will go where they will be happy
Help always, give smiles.
I will go where they will be happy
Look into the eyes, warm with love.
Love...
I will go where they will be happy
Help always, give smiles.
I will go where they will be happy
Look into the eyes, warm with love.
Love...