| Naila (original) | Naila (translation) |
|---|---|
| En una noche de luna | On a moonlit night |
| Naila lloraba ante mi | Naila cried before me |
| Ella me hablaba con ternura | She spoke to me tenderly |
| Puso en mis labios su dulzura | She put her sweetness on my lips |
| Yo le decia porque lloraba | I told her why she cried |
| Y ella me contesto asi | And she answered me like this |
| «Ya me embriague con otro hombre | «I already got drunk with another man |
| Ya no soy Naila para ti | I am no longer Naila for you |
| Ya me embriague con otro hombre | I already got drunk with another man |
| Ya no soy Naila para ti» | I am no longer Naila for you» |
| Naila, di porque me abandonas | Naila, say why you abandon me |
| Tonta, si bien sabes que te quiero | Silly, although you know that I love you |
| Vuelve a mi, ya no busques | Come back to me, don't search anymore |
| Otros senderos | other trails |
| Te perdono, porque sin tu amor | I forgive you, because without your love |
| Se me parte el corazón | It breaks my heart |
| Naila, di porque me abandonas | Naila, say why you abandon me |
| Tonta, si bien sabes que te quiero | Silly, although you know that I love you |
| Vuelve a mi, ya no busques | Come back to me, don't search anymore |
| Otros senderos | other trails |
| Te perdono, porque sin tu amor | I forgive you, because without your love |
| Se me parte el corazón | It breaks my heart |
Translation of the song lyrics Naila - Lila Downs
Song information On this page you can read the lyrics of the song Naila , by -Lila Downs
Song from the album: The Very Best Of
In the genre:Поп
Release date:31.12.2008
Song language:Spanish
Record label:Capitol
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2001 | |
La Llorona ft. Mariachi Juvenil de Tecalitlán | 2001 |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
One More Time ft. akil ammar, Lila Downs | 2020 |
La Cumbia Del Mole ft. Max Baca, Flaco Jimenez | 2008 |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Tu Recuerdo Y Yo ft. Max Baca, Flaco Jimenez | 2008 |
La Cama De Piedra ft. Max Baca, Flaco Jimenez | 2008 |
| 2008 |