Song information On this page you can find the lyrics of the song La Sandunga, artist - Lila Downs. Date of issue: 01.01.2015
Song language: Spanish
La Sandunga(original) |
| Ay sandunga, sandunga mamá por Dios |
| Sandunga no seas ingrata, mamá de mi corazón |
| Ay sandunga, sandunga mamá por dios |
| Sandunga no seas ingrata, mamá de mi corazón |
| Antenoche fui a tu casa |
| Tres golpes le di al candado |
| Tú no sirves para amores |
| Tienes el sueño pesado |
| Ay sandunga, sandunga mamá por dios |
| Sandunga no seas ingrata, mamá de mi corazón |
| Me ofreciste acompañarme |
| Desde la iglesia a mi choza |
| Pero como no llegabas |
| Tuve que venirme sola |
| Ay sandunga, sandunga mamá por Dios |
| Sandunga no seas ingrata, mamá de mi corazón |
| A orillas del papaloapan |
| Me estaba bañando ayer |
| Pasaste por las orillas |
| Y no me quisiste ver |
| Ay sandunga, sandunga mamá por Dios |
| Sandunga no seas ingrata, mamá de mi corazón |
| (translation) |
| Oh sandunga, sandunga mama for God's sake |
| Sandunga do not be ungrateful, mother of my heart |
| Oh sandunga, sandunga mama for God's sake |
| Sandunga do not be ungrateful, mother of my heart |
| Last night I went to your house |
| Three hits I gave the padlock |
| You are not good for love |
| you are a heavy sleeper |
| Oh sandunga, sandunga mama for God's sake |
| Sandunga do not be ungrateful, mother of my heart |
| you offered to accompany me |
| From the church to my shack |
| But since you didn't arrive |
| I had to come alone |
| Oh sandunga, sandunga mama for God's sake |
| Sandunga do not be ungrateful, mother of my heart |
| On the banks of the papaloapan |
| I was bathing yesterday |
| you passed the shores |
| and you didn't want to see me |
| Oh sandunga, sandunga mama for God's sake |
| Sandunga do not be ungrateful, mother of my heart |