| Telefonu unut, hiç bakma bu gece
| Forget the phone, don't look tonight
|
| Bırak, kim aradıysa «Meşguldüm.» | Let whoever called "I was busy." |
| de
| also
|
| Nasılmış bi' starla olmak? | How is it to be with a star? |
| (Nasılmış?)
| (How was it?)
|
| O bana gönüllü tutsak (Yanık o)
| He voluntarily imprisoned me (Burned him)
|
| Yanımdasın ya, hiç korkmam (Korku yok)
| You're next to me, I'm not afraid (No fear)
|
| Kimse de olmaz umrumda
| Nobody cares either
|
| Vaktim yoktu aşka
| I didn't have time for love
|
| İçim gidiyo', bu başka
| I'm suffocating', this is different
|
| Sırt sırta hayatta
| back to back alive
|
| Sen ve ben uçalım sonsuzluğa
| You and I fly to infinity
|
| Biliyo' yok benden bi' tane daha
| I know there is no one more than me
|
| Dumanım tüterken bi' kere daha
| One more time while I'm smoking
|
| Ne ara olduk biz bu kadar rahat?
| When did we become so comfortable?
|
| Bağımlısı oldum bu adamın, ya
| I'm addicted to this man, ya
|
| Değerime paha biç
| Value my worth
|
| Yok içimde şüphe hiç
| No doubt in me
|
| Yerimi dolduramaz hiçbi' bitch
| No bitch can replace me
|
| Bi' dön, bi' bak, benden yok ki hiç
| Turn around, look, I don't have any
|
| Nefesim nefesindeydi
| my breath was on your breath
|
| İstemem başka vücut ten, gerçek aşkı bulmuşken (Yeah)
| I don't want another body, when I found true love (Yeah)
|
| Hala eskisi gibi miyiz?
| Are we still the same as before?
|
| İnanm’i’caksın ne desem, hala aklımda bi' tek sen
| You won't believe what I say, I'm still the only one on my mind
|
| Wow, nefesim nefesindeydi
| Wow, my breath was on your breath
|
| İstemem başka vücut ten, gerçek aşkı bulmuşken (Yeah)
| I don't want another body, when I found true love (Yeah)
|
| Hala eskisi gibi miyiz?
| Are we still the same as before?
|
| İnanm’i’caksın ne desem, hala aklımda bi' tek sen
| You won't believe what I say, I'm still the only one on my mind
|
| Ben senle büyüdüm, sen de benle, ey
| I grew up with you, and you with me, ey
|
| Sarpa sardı bugünlerde her şey
| It's all wrapped up in the wind these days
|
| Dolandım saçlarına
| I got tangled in your hair
|
| Kabuslar dört bi' yanımda
| Nightmares all around me
|
| Bakmak mı arkasından?
| Looking behind?
|
| Gitmek mi zor kalmak mı?
| Did you hard to go or stay?
|
| Yıllarca yap ahmaklık
| do it for years
|
| Benimle zor yaşantın
| your hard life with me
|
| Yine de tümünü aşardık
| Yet we overcame it all
|
| İnandık ve başardık
| We believed and we succeeded
|
| Nefesim nefesindeydi
| my breath was on your breath
|
| Gözler hep üstümüzdeydi
| Eyes were always on us
|
| Sendin ya büsbütün keyfim
| You are my complete pleasure
|
| Sevişip dünyayı verdik ateşe (Ateşe)
| We made love and set the world on fire (on fire)
|
| Gelişigüzel bi' mum ve yarıda kalmış bi' şişe (Yarıda bi' şişe)
| A 'candle at random' and a 'halved' bottle (A 'bottle in half)
|
| Yüzüme bak (Bak), arkamı döndüğümde ateş et
| Look at my face (Look), shoot when I turn my back
|
| Olan oldu bitti bunların hepsi geçecek
| What has happened is done, all this will pass
|
| Nefesim nefesindeydi
| my breath was on your breath
|
| İstemem başka vücut ten, gerçek aşkı bulmuşken (Yeah)
| I don't want another body, when I found true love (Yeah)
|
| Hala eskisi gibi miyiz?
| Are we still the same as before?
|
| İnanm’i’caksın ne desem, hala aklımda bi' tek sen
| You won't believe what I say, I'm still the only one on my mind
|
| Wow, nefesim nefesindeydi
| Wow, my breath was on your breath
|
| İstemem başka vücut ten, gerçek aşkı bulmuşken (Yeah)
| I don't want another body, when I found true love (Yeah)
|
| Hala eskisi gibi miyiz?
| Are we still the same as before?
|
| İnanm’i’caksın ne desem, hala aklımda bi' tek sen
| You won't believe what I say, I'm still the only one on my mind
|
| Hey, Koz… | Hey Koz… |