| Görünce şatafatını bu dünyanın içiniz hemen erir
| When you see the pomp of this world, you immediately melt
|
| Tadına bakınca kabuğu parlayan çürük bi' elma gibi
| Like a rotten apple whose peel glows when you taste it
|
| Kiminin midesi kaldırır bana ne, bozuyo' benimkini
| Who's stomach lifts me, what's wrong with me
|
| Kurallar hoş değil ya da ben zor biriyim
| Rules are not nice or I am a difficult person
|
| Bindiği tekne dünyada tek güya
| The boat he rides is supposedly the only one in the world.
|
| Ağzından hiç düşmez milyon dolar
| Million dollars never fall out of your mouth
|
| Fark yok bi' nevi mal, çok var veliaht
| There is no difference, some kind of property, there are many heirs
|
| Ruh eşi paraya kıy, nikah yaz beni şahit
| Soul mate save money, write a wedding, witness me
|
| Kara tiyatro
| black theater
|
| Benim başrol
| my lead role
|
| Tamiri tahmininden inan zor
| It's hard to believe the repair
|
| Onlar hep hep görünce kalbini hor
| They always despise your heart when they always see
|
| Takatin tükenir düşersin yorgun
| You're exhausted, you're tired
|
| Hislerim normal değil, di' mi?
| My feelings are not normal, right?
|
| Hep formalite sevginiz
| Always your love of formality
|
| Gizli saklı yaşa şovdan iyidir
| Live in secret is better than show
|
| El âlemin torba değil ağzı saçar nefret kin
| Your hand isn't a bag, your mouth scatters hate, grudge
|
| Sırtlanmaya çalıştığım bu yük ağır
| This burden I'm trying to carry is heavy
|
| Sırtlanların arasında yalnızlığım
| My loneliness among hyenas
|
| İstesem de terk etmeyi yaptım hırs
| Even though I wanted to leave, greed
|
| Günah şehriniz, doluyo' vadeniz
| Your city of sin, your due' is full
|
| Görünce şatafatını bu dünyanın içiniz hemen erir
| When you see the pomp of this world, you immediately melt
|
| Tadına bakınca kabuğu parlayan çürük bi' elma gibi
| Like a rotten apple whose peel glows when you taste it
|
| Kiminin midesi kaldırır bana ne, bozuyo' benimkini
| Who's stomach lifts me, what's wrong with me
|
| Kurallar hoş değil ya da ben zor biriyim
| Rules are not nice or I am a difficult person
|
| Yangın dinmez, boşa kürek yüzyıllar
| The fire does not stop, the centuries of wasted
|
| İt kopuk ortalık perişan
| It's broken, the place is miserable
|
| Yok hanginizi saysak bi' defo var
| No, there is a fault if we count which one of you
|
| Kof kıymeti, ne fayda biçsen milyonlar
| Kof value, no matter what you use, millions
|
| Kara tiyatro
| black theater
|
| Benim başrol
| my lead role
|
| Tamiri tahmininden inan zor
| It's hard to believe the repair
|
| Onlar hep hep görünce kalbini hor
| They always despise your heart when they always see
|
| Takatin tükenir düşersin yorgun
| You're exhausted, you're tired
|
| Sokulma yanıma gecemi sabaha katarım bulurum yol
| Don't snuggle with me, I'll add my night to the morning, I'll find the way
|
| Kanıma canıma gözünü dikeni un ufak ederim, tuz (Buz)
| I'm a little flour, salt (Ice)
|
| Alışır elini kolunu sallaya gezer o düzeni yoz
| He gets used to it, he wanders around, he breaks the order
|
| Örümcek beyinler baskıyla kesemez sesimi, kuralı boz
| Spider brains can't suppress my voice, break the rule
|
| Veremem eline kontrol, savaşım oluyo' sembol
| I can't give you control, I'm fighting' symbol
|
| Unutmam kaybolan yüzlerini, solup da giden o gülüşlerini, mmh
| I won't forget their vanishing faces, their faded smiles, mmh
|
| İş işten geçmedi ki, mmh
| It wasn't too late, mmh
|
| Bil bi' gün sana sıra gelir | Know that one day it will be your turn |