| Сколько неудач было, сколько надежд смыло
| How many failures were, how many hopes were washed away
|
| Сколько ножей с тыла, сколько людей остыло
| How many knives from the rear, how many people have cooled down
|
| Так в чём, брат, сила?
| So what, brother, is strength?
|
| Скольких простил ты, сколько простило
| How many have you forgiven, how many have you forgiven
|
| Сколько просило, сколько сквозь сито
| How many asked, how many through a sieve
|
| Так в чём, брат, сила?
| So what, brother, is strength?
|
| Их, в принципе, не сосчитать
| Basically, they can't be counted.
|
| Да, и сейчас не вспомнишь
| Yes, and now you won't remember
|
| Сколько людей слилось на пол-пути
| How many people merged halfway
|
| Сколько достойных
| How many worthy
|
| Сколько кроссовок стерлись
| How many shoes were worn
|
| Сколько пришло на сольник
| How many came to the solo album
|
| Сколько падений, больно
| How many falls, it hurts
|
| Сколько ночей бессонных
| How many sleepless nights
|
| И нет вообще причин, которые нас могут сбить с пути
| And there are no reasons at all that can lead us astray
|
| Все будет, как должно быть, поверь мне, поверь мне
| Everything will be as it should be, trust me, trust me
|
| Пусть сотни неудач, но я иду навстречу к той мечте
| Let hundreds of failures, but I go towards that dream
|
| Все будет, как должно быть, поверь мне, поверь мне
| Everything will be as it should be, trust me, trust me
|
| Все верно, нас не сбить с пути
| That's right, we can't be led astray
|
| Нас не сбить с пути
| Don't lead us astray
|
| Мы — безнадежные романтики
| We are hopeless romantics
|
| Сколько таких?
| How many of these?
|
| Неоднократно на практике
| Repeatedly in practice
|
| Без альтернатив
| No alternatives
|
| С помощью разной тактики
| With the help of different tactics
|
| Мы пытались найти (ответ)
| We tried to find (answer)
|
| Сколько дней еще идти, скажи (ответ)
| How many days to go, tell me (answer)
|
| Сколько фэйлов впереди (ответ)
| How many fails ahead (answer)
|
| Скажи, хватит ли нам сил?
| Tell me, are we strong enough?
|
| (Ответ, твой ответ)
| (Answer, your answer)
|
| И нет вообще причин, которые нас могут сбить с пути
| And there are no reasons at all that can lead us astray
|
| Все будет, как должно быть, поверь мне, поверь мне
| Everything will be as it should be, trust me, trust me
|
| Пусть сотни неудач, но я иду навстречу к той мечте
| Let hundreds of failures, but I go towards that dream
|
| Все будет, как должно быть, поверь мне, поверь мне
| Everything will be as it should be, trust me, trust me
|
| И так всегда
| Always like this
|
| Продолжай, продолжай
| Go on, go on
|
| Вперед идти
| Go ahead
|
| Продолжай, продолжай
| Go on, go on
|
| Все будет как должно
| Everything will be as it should
|
| Продолжай, продолжай
| Go on, go on
|
| И нет вообще причин, которые нас могут сбить с пути
| And there are no reasons at all that can lead us astray
|
| Все будет, как должно быть, поверь мне, поверь мне
| Everything will be as it should be, trust me, trust me
|
| Пусть сотни неудач, но я иду навстречу к той мечте
| Let hundreds of failures, but I go towards that dream
|
| Все будет, как должно быть, поверь мне, поверь мне | Everything will be as it should be, trust me, trust me |