Translation of the song lyrics Индиго - LEV RE-PAC

Индиго (original)

Многим не нравилась во мне одна конкретно черта,
Я вдохновение умеренно в запретном черпал.
От злобного города часто отвлекал этот опыт,
Но найти добротного релакса порой было хлопотно.
В нашем обществе это связано с риском,
И расценивается между воровством и убийством.
Мне этот моральный список не близок,
Тут в принципе и признака здравого смысла нет.
Я в своем уме проблем не создаю,
Четко осознаю в социуме уместность свою.
Но когда мне интересно в строю чудесно стою,
И в просторах небесных парю.
Со мной компания близких людей,
И как правило никто не уходит от меня с пустыми руками.
Но они не маленькие все знают заранее,
Помогаю я им созерцать глубины сознания.
Припев:
А за нами наблюдают Индиго,
Осуществляют над всеми контроль.
Наша свобода напрягает их дико,
Только ТВ, работа и алкоголь.
Ним приходится вести себя тихо,
Но все равно нас находят порой,
Ведь мы для них как открытая книга,
И они начали охоту за мной.
Но вы не любите родину уважаемый,
Предпочитаете реальному миру воображаемый.
Вас упускали из-под контроля что очень жаль, увы.
Но начиная с этого дня все решаем мы.
Оповещаем что теперь следим за вами,
При помощи прослушки и многочисленных камер.
А ваши приятели агенты под прикрытием,
Вас вынуждены ликвидировать, если решите разгласить.
С ними полон каждый миг страшных тайн,
Я крайне осторожен и томим ожиданием.
С таким раскладом даже самый позитивный трип не в кайф,
Но не вникаю когда настанет тык, дедлайн.
Ведь полгода чист иду врагу супротив,
Спутал их карта общения круг сократив.
Работу нашел отличный тут коллектив,
Захватив пивка посмотрели крутой детектив.
От кредитных выплат голова как параллелепипед,
Подруга пилит, но благо скоро вылет в Египет.
А пока на служебном автомобиле на дачу с родными,
От их стиля отныне я не испытываю уныния.
Но когда вижу кого-то из прошлого,
Сложно выбрать слова и берет меня дрожь.
Едва выходя из дома завижу подозрительного прохожего,
Может их слежка до сих пор жива.
Припев:
А за нами наблюдают Индиго,
Осуществляют над всеми контроль.
Наша свобода напрягает их дико,
Только ТВ, работа и алкоголь.
Ним приходится вести себя тихо,
Но все равно нас находят порой,
Ведь мы для них как открытая книга,
И они начали охоту за мной.
LEV RE-PAC — Индиго.
Июль, 2016.

Индиго (translation)

Many did not like one particular trait in me,
I drew inspiration moderately from the forbidden.
This experience often distracted from the evil city,
But finding good relaxation was sometimes troublesome.
In our society, this is associated with risk,
And is regarded between theft and murder.
This moral list is not close to me,
In principle, there is no sign of common sense here.
I don't create problems in my mind,
I am clearly aware of my relevance in society.
But when I'm interested in the ranks, I stand wonderfully,
And in the expanses of heaven I soar.
With me the company of close people,
And as a rule, no one leaves me empty-handed.
But they are not small, they know everything in advance,
I help them to contemplate the depths of consciousness.
Chorus:
And we are being watched by Indigo,
They control everything.
Our freedom strains them wildly
Only TV, work and alcohol.
They have to be quiet
But still we are sometimes found,
After all, we are like an open book for them,
And they started hunting for me.
But you do not love your homeland, dear,
Prefer the imaginary world to the real world.
You were let out of control, which is a pity, alas.
But starting from this day, we decide everything.
We inform you that we are now following you,
With the help of wiretapping and numerous cameras.
And your buddies are undercover agents,
You are forced to liquidate if you decide to disclose.
With them, every moment is full of terrible secrets,
I am extremely cautious and anxious.
With this alignment, even the most positive trip is not high,
But I don’t understand when the deadline will come.
After all, six months I'm clean going against the enemy,
Confused their communication map, reducing the circle.
An excellent team found a job here,
Grabbing a beer looked cool detective.
From loan payments, the head is like a parallelepiped,
A friend is sawing, but fortunately she will soon fly to Egypt.
In the meantime, in a company car to the dacha with relatives,
From now on, I am not discouraged by their style.
But when I see someone from the past,
It's hard to choose words and makes me shiver.
As soon as I leave the house, I see a suspicious passer-by,
Maybe their surveillance is still alive.
Chorus:
And we are being watched by Indigo,
They control everything.
Our freedom strains them wildly
Only TV, work and alcohol.
They have to be quiet
But still we are sometimes found,
After all, we are like an open book for them,
And they started hunting for me.
LEV RE-PAC - Indigo.
July, 2016.