Lyrics of Esse Outro Mundo - Leoni

Esse Outro Mundo (original)

Eu conheço esse outro mundo
Onde o tempo não dissolve
Eu te conquisto sempre
Você sempre me comove
Eu conheço esse outro mundo
Essa outra porção do espaço
Onde eu me sinto livre
Aprisionado nos seus braços
REFRÃO
O quanto a gente se beija
Nesses verões emocionais
Nesse vulcão de desejos
Nessas tormentas tropicais
O quanto a gente se beija
Nesses verões emocionais
Nesse vulcão de desejos
Nessas tormentas tropicais
Pouco a pouco eu me transporto
Pela porta do teu corpo
Pra esse outro mundo que eu conheço
Dos deuses de carne e osso
Eu conheço esse outro mundo
Esse eterno mundo em transe
Te amo tanto e tanto e tanto
Não sei mais quem já fui antes
(Repete Refrão)
Tantos outros mundos
Tanto pra nós dois
Entre tantos mundos
Entre e deixe o mundo pra depois
(Repete Refrão)

(translation)

I know this other world
Where time does not dissolve
I conquer you always
You always move me
I know this other world
This other portion of space
Where I feel free
Trapped in your arms
CHORUS
How much we kiss
In these emotional summers
In this volcano of desires
In these tropical storms
How much we kiss
In these emotional summers
In this volcano of desires
In these tropical storms
Little by little I transport myself
Through the door of your body
To this other world I know
Of the gods of flesh and bone
I know this other world
This eternal world in a trance
I love you so much and so much
I don't know who I was before
(Repeat Chorus)
so many other worlds
so much for both of us
Among so many worlds
Come in and leave the world for later
(Repeat Chorus)