
Date of issue: 24.08.2005
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Por Que Não Eu?(original) |
Quando ela cai no sofá, so far away |
Vinho à beça na cabeça, eu que sei |
Quando ela insiste em beijar seu travesseiro |
Eu me viro do avesso |
Eu vou dizer aquelas coisas |
Mas na hora esqueço |
Por que não eu? |
Por que não eu? |
Eu encomendo o jantar só pra nós dois |
Se não tem nada pra depois então, por que não eu? |
Você tá nessa de rejeitada, caçando paixão |
Eu com a cara mais lavada digo «por que não?» |
(translation) |
When she falls on the sofa, so far away |
A lot of wine in my head, I know |
When she insists on kissing her pillow |
I turn myself inside out |
I will say those things |
But at the time I forget |
Why not me? |
Why not me? |
I order dinner just for the two of us |
If there's nothing for later then why not me? |
You're in this reject, chasing passion |
I with a clean face say "why not?" |
Name | Year |
---|---|
Exagerado | 2003 |
Falando De Amor | 1992 |
Como Eu Quero | 2005 |
Canção Pra Quando Você Voltar ft. Leoni | 2003 |
Os Outros ft. Maranda | 2021 |
Revival | 1992 |
Carro E Grana | 1992 |
A Festa | 1992 |
Sao Tome | 1992 |
O Fim De Tudo | 1992 |
Nessa Espera | 1992 |
Will Robinson | 1992 |
Two of Us ft. Leo Jaime | 2009 |
Esse Outro Mundo | 2003 |
Só Pro Meu Prazer | 2003 |
Educação Sentimental | 2003 |
Fixação | 2003 |
Nosferatu | 2003 |
Temporada das Flores | 2003 |