| Чтоб им, блядям, пусто было!
| To them, whores, it was empty!
|
| В банк пришёл, сидит кобыла —
| I came to the bank, the mare sits -
|
| Бизнес-леди, сука, точно!
| Business lady, bitch, for sure!
|
| Мне кредит был нужен срочно
| I needed a loan urgently
|
| Жизнь меня поймала в сети:
| Life caught me in the net:
|
| Холодильник нужен детям
| Refrigerator for kids
|
| Телек, блядь, утюг, посуда
| TV, fucking, iron, dishes
|
| В общем худо, братка, худо
| In general, bad, brother, bad
|
| Дети плачут: «Папка, себу!»
| Children cry: "Folder, cebu!"
|
| Нинка, блядь, уйдёт к Олегу
| Fucking Ninka will go to Oleg
|
| Жопа, брат, короче — вилы
| Ass, brother, in short - a pitchfork
|
| Так не долго до могилы
| So not long to the grave
|
| Искромсал на стройках руки,
| He shredded his hands at construction sites,
|
| Но не дали денег, суки
| But they didn't give money, bitches
|
| Замки строил всяким боссам
| He built castles for all sorts of bosses
|
| Сам остался с хуем, с носом!
| He himself was left with a dick, with a nose!
|
| Ну, а что? | So what? |
| Кругом бандиты
| Around the bandits
|
| Вот пришел просить кредита
| Here come to ask for a loan
|
| Тётка смотрит взглядом строгим
| Aunt looks sternly
|
| На лицо, потом на ноги
| On the face, then on the legs
|
| И ведёт так длинным носом:
| And leads with such a long nose:
|
| «По какому вы вопросу?»
| "What question are you on?"
|
| «Мне кредит бы взять на время
| “I would like to take a loan for a while
|
| Облегчить детишкам бремя»
| Lighten the burden for the kids
|
| Холодильник, видик, телек
| Refrigerator, vidik, telly
|
| Телефон, компьютер, велик
| Phone, computer, bike
|
| Стенку, шкаф, утюг и ложе
| Wall, cabinet, iron and bed
|
| И рояль впишите тоже!
| And enter the piano too!
|
| Улыбаюсь ненароком
| I smile inadvertently
|
| Тут меня по яйцам током
| Here I am shocked in the balls
|
| Окатила баба фразой:
| Baba doused the phrase:
|
| «Вам отказано два раза…»
| "You've been denied twice..."
|
| «Посылали два запроса
| “Sent two requests
|
| Отказали без вопросов!»
| Rejected without question!
|
| А в глазах сарказм, усмешка:
| And in the eyes of sarcasm, a smile:
|
| «Ты никто, ты парень — пешка!» | “You are nobody, you are a pawn guy!” |