Song information On this page you can find the lyrics of the song Minha Alma, artist - Leila Pinheiro. Album song Nos Horizontes do Mundo, in the genre Музыка мира
Date of issue: 28.07.2007
Record label: Biscoito Fino
Song language: Portuguese
Minha Alma(original) |
A minha alma |
Está armada e apontada |
Para a cara do sossego |
Pois paz sem voz |
Não é paz, é medo |
Às vezes eu falo com a vida |
Às vezes é ela quem diz |
Qual a paz que eu não quero conservar |
Pra tentar ser feliz |
As grades do condomínio |
São pra trazer proteção |
Mas também trazem a dúvida |
Se é você que está nessa prisão |
Me abrace, me dê um beijo |
Faça um filho comigo |
Mas não me deixe |
Sentar na poltrona |
Num dia de domingo |
Procurando novas drogas de aluguel |
Nesse vídeo coagido |
É pela paz que eu não quero seguir admitindo |
(translation) |
My soul |
It is armed and pointed |
For the face of peace |
For peace without a voice |
It's not peace, it's fear |
Sometimes I talk to life |
Sometimes she's the one who says |
Which peace I don't want to keep |
To try to be happy |
The condominium grids |
Are to bring protection |
But they also bring doubt |
If it's you who's in this prison |
Hug me, give me a kiss |
Make a child with me |
But don't leave me |
Sit in the armchair |
On a Sunday |
Looking for new rental drugs |
In this coerced video |
It's for peace that I don't want to go on admitting |