
Date of issue: 17.03.2015
Song language: Portuguese
Por Enquanto(original) |
Mudaram as estações, nada mudou |
Mas eu sei que alguma coisa aconteceu |
Tá tudo assim, tão diferente |
Se lembra quando a gente chegou um dia a acreditar |
Que tudo era pra sempre sem saber que pra sempre sempre acaba |
Mas nada vai conseguir mudar o que ficou |
Quando penso em alguém só penso em você |
E aí, então, estamos bem |
Mesmo com tantos motivos pra deixar tudo como está |
Nem desistir, nem tentar, agora tanto faz… |
Estamos indo de volta pra casa |
Mudaram as estações, nada mudou |
Mas eu sei que alguma coisa aconteceu |
Tá tudo assim, tão diferente |
Se lembra quando a gente chegou um dia a acreditar |
Que tudo era pra sempre sem saber que pra sempre sempre acaba |
Mas nada vai conseguir mudar o que ficou |
Quando penso em alguém só penso em você |
E aí, então, estamos bem |
Mesmo com tantos motivos pra deixar tudo como está |
Nem desistir, nem tentar, agora tanto faz… |
Estamos indo de volta pra casa… |
(translation) |
The seasons have changed, nothing has changed |
But I know that something happened |
It's all so different |
Remember when we came to believe in |
That everything was forever without knowing that forever always ends |
But nothing will be able to change what was left |
When I think of someone, I only think of you |
And then we're fine |
Even with so many reasons to leave everything as it is |
Neither give up nor try, now it doesn't matter... |
We are going back home |
The seasons have changed, nothing has changed |
But I know that something happened |
It's all so different |
Remember when we came to believe in |
That everything was forever without knowing that forever always ends |
But nothing will be able to change what was left |
When I think of someone, I only think of you |
And then we're fine |
Even with so many reasons to leave everything as it is |
Neither give up nor try, now it doesn't matter... |
We are going back home… |
Name | Year |
---|---|
Love In The Afternoon | 1992 |
Eduardo E Monica | 1997 |
Vinte E Nove | 1992 |
Daniel Na Cova Dos Leões | 2003 |
Quando O Sol Bater Na Janela Do Teu Quarto | 2005 |
Será | 1997 |
A Montanha Magica | 1990 |
O Mundo Anda Tao Complicado | 1990 |
L'Age D'Or | 1990 |
Metal Contra As Nuvens | 1990 |
Aloha | 1995 |
A Via Lactea | 1995 |
Música De Trabalho | 1995 |
O Livro Dos Dias | 1995 |
Soul Parsifal / Musica Incidental:''Strawberry Fields Forever'' | 1995 |
Quando Você Voltar | 1995 |
L'Avventura | 1995 |
Leila | 1995 |
Mil Pedaços | 1995 |
Longe Do Meu Lado | 1995 |