| Я уверен, что я жив, остального я не знаю,
| I'm sure that I'm alive, I don't know the rest,
|
| Позавтракав, я никогда не знаю, чем поужинаю,
| After breakfast, I never know what I'll have for dinner,
|
| Засыпая ночью, я не знаю, что будет с утра,
| Falling asleep at night, I don't know what will happen in the morning,
|
| Я не знаю, будет завтра дождь или жара.
| I don't know if it will rain or be hot tomorrow.
|
| Что случится через месяц, что будет через год,
| What will happen in a month, what will happen in a year,
|
| Останется любимая со мной или уйдет,
| Will my beloved stay with me or leave,
|
| Стану ли достойным я примером для детей,
| Will I become a worthy example for children,
|
| Оправдаю ли надежды своих родителей.
| Will I justify the hopes of my parents.
|
| Могу ли быть я уверен в верности друзей,
| Can I be sure of the fidelity of friends,
|
| Могут ли друзья быть уверены в моей,
| Can friends be sure of mine,
|
| Наберется ли в кармане хоть на пачку сигарет,
| Will there be at least a pack of cigarettes in your pocket,
|
| Успею ли на рейс, чтоб покинуть этот город.
| Will I have time for a flight to leave this city.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| If you have a pack of cigarettes in your pocket,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| So everything is not so bad today.
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| If you have a pack of cigarettes in your pocket,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| So everything is not so bad today.
|
| Я не знаю, ждут ли меня там, куда я полечу на самолете,
| I don't know if they are waiting for me where I will fly by plane,
|
| Не произойдут ли вдруг неполадки при полете,
| Will there be any sudden malfunctions during the flight,
|
| Не знаю, сколько никотина в одной сигарете,
| I don't know how much nicotine is in one cigarette,
|
| Столь же он опасен для меня, сколько для лошади.
| It is as dangerous for me as it is for a horse.
|
| Не знаю я, о чем напишут в завтрашней газете,
| I don't know what will be written in tomorrow's newspaper,
|
| Не знаю, что за изменения там у них в парламенте,
| I don’t know what kind of changes they have in parliament,
|
| Не возьмут ли верх те, кто нас сочтет врагами,
| Won't those who consider us enemies prevail,
|
| Или случится вдруг обедать в белом доме с президентами.
| Or you suddenly happen to dine at the White House with the presidents.
|
| Отыщут ли когда-нибудь лекарство против СПИДа,
| Will there ever be a cure for AIDS
|
| Не вымрем ли мы все после двухтысячного года,
| Will we all die out after the year 2000,
|
| Упадет на нас комета или проскочит мимо,
| A comet will fall on us or slip by,
|
| Есть в кармане сигареты или опять забыл их дома.
| There are cigarettes in your pocket or forgot them at home again.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| If you have a pack of cigarettes in your pocket,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| So everything is not so bad today.
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| If you have a pack of cigarettes in your pocket,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| So everything is not so bad today.
|
| Я не знаю, станет наш альбом хитом или окажется провалом,
| I don't know if our album will be a hit or a flop
|
| Взорвет ли он страну или будет незамечен,
| Will he blow up the country or be unnoticed,
|
| Зажжется ли Россия от хип-хоп людей,
| Will Russia be ignited by hip-hop people,
|
| Или будет дальше слушать, как поет очередной г*й.
| Or will continue to listen to another d * d sing.
|
| Не знаю, правильно вообще живу я или совсем нет,
| I don't know if I'm living right at all or not at all,
|
| Хорошие пишу слова или полнейший бред,
| I write good words or utter nonsense,
|
| Смогу ли удовлетворить я все свои амбиции,
| Will I be able to satisfy all my ambitions,
|
| Не проведу ли эту ночь за что-нибудь в милиции.
| Won't I spend this night for something in the police.
|
| Не нападет ли на меня какой-нибудь маньяк,
| Will some maniac attack me,
|
| И мне придется проверять на прочность свой кулак,
| And I will have to test my fist for strength,
|
| Но пока в кармане пачка, в которой сигареты,
| But while in the pocket there is a pack in which cigarettes,
|
| Я уверен на все сто: «Все будет круто!».
| I am one hundred percent sure: "Everything will be cool!".
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| If you have a pack of cigarettes in your pocket,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| So everything is not so bad today.
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| If you have a pack of cigarettes in your pocket,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| So everything is not so bad today.
|
| Всё будет хорошо. | Everything will be fine. |
| Всё будет хорошо.
| Everything will be fine.
|
| Всё будет хорошо. | Everything will be fine. |
| Всё будет хорошо.
| Everything will be fine.
|
| Всё будет хорошо. | Everything will be fine. |
| Всё будет хорошо.
| Everything will be fine.
|
| Всё будет хорошо. | Everything will be fine. |
| Всё будет хорошо.
| Everything will be fine.
|
| Всё будет хорошо. | Everything will be fine. |
| Всё будет хорошо.
| Everything will be fine.
|
| Всё будет хорошо. | Everything will be fine. |
| Всё будет хорошо.
| Everything will be fine.
|
| Всё будет хорошо. | Everything will be fine. |
| Всё будет хорошо.
| Everything will be fine.
|
| Узнайте больше о Лигалайз! | Learn more about Legalize! |