Lyrics of Túlélő - Leander Kills

Túlélő - Leander Kills
Song information On this page you can find the lyrics of the song Túlélő, artist - Leander Kills. Album song Túlélő, in the genre Классика метала
Date of issue: 17.03.2016
Record label: Keytracks Hungary Nonprofit
Song language: Hungarian

Túlélő

(original)
Visszasírni
Az elhullot könnyeket
Már nem tudod
Elmesélni
Ami nem történt meg azt soha
Nem fogod
Valami szép most véget ért
Ami némán benned élt
Egy égtől kapott remény
Hogy halhatatlan légy
Halhatatlan légy
Én, a túlélő
A mesélő
A remélő
Még nem késő
Nem késő
Nem késő
Éltél és pusztítasz
Teremtesz és megrontasz
Felállsz vagy megbotlasz
Te is ugyanabból vagy
Vérből és sárból
Könnyekből és vágyból
Gyenge vagy de bátor
Búcsúzz el a mától
Úgy mész ahogy jöttél
A csend majd elkísér
Én, a túlélő
A mesélő
A remélő
Még nem késő
Nem késő
Nem késő
Mit számít a vélemény
Miért érdekel mit ígér
Ki szemedet kéri szemedért
Az ő élete mit sem ér
Hallgasd a csendet ahogy magukra lelnek
A szavak melyek életre keltek
Bennem
Csak egyszer
Légy magadhoz őszinte
Valami szép most véget ért
Ami némán benned élt
Egy égtől kapott remény
Hogy halhatatlan légy
Én, a túlélő
A mesélő
A remélő
Még nem késő
Nem késő
Nem késő
Utolsó elszámolás
Mikor az élet lüktet az ereiden át
Utolsó megalkuvás
Vége a télnek, a tavasz benned él-e már?
Gyújtsd meg a gyertyát
Add tovább a lángját
Gyújtsd meg a gyertyát
Add tovább a lángját
(translation)
To cry back
The dead tears
You don't know anymore
To tell
Which never happened
You will not
Something beautiful is over now
Which lived silently in you
Hope from heaven
To be immortal
Be immortal
Me, the survivor
The narrator
The hopeful
It's not too late
Not too late
Not too late
You lived and destroyed
You create and ruin it
You stand up or stumble
You are the same
Made of blood and mud
Out of tears and desire
You are weak but brave
Say goodbye to today
You go the way you came
Silence will accompany you
Me, the survivor
The narrator
The hopeful
It's not too late
Not too late
Not too late
What matters in the opinion
Why do you care what he promises?
Who asks for your eyes
His life is worth nothing
Listen to the silence as they find themselves
The words that came to life
In me
Just once
Be honest with yourself
Something beautiful is over now
Which lived silently in you
Hope from heaven
To be immortal
Me, the survivor
The narrator
The hopeful
It's not too late
Not too late
Not too late
Last settlement
When life throbs through your veins
One last resort
Winter is over, is spring already alive in you?
Light a candle
Pass on the flame
Light a candle
Pass on the flame
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Egy Hónapja Nem Láttalak 2017
Gyere bánat 2020
A karma mit akar ma? 2020
Szerelmetlen Dal 2016
Nem Szól Harang 2017
Te Leszel A Párom 2016
Én vagyok a veszély 2020
Szeresd Bennem 2016
Fájdalom Elvitelre 2017
Ronthatatlan 2020
Este Van 2016
Álarc 2017
Égjen Minden El 2017
Fényév Távolság 2016
Bird 2017
Egy Napom Maradt 2017
Ha Elmész 2017
Luxusnyomor 2019
Kell A Háború 2019
A Ti Dalotok 2019

Artist lyrics: Leander Kills

New texts and translations on the site:

NameYear
Smell The Roses 2002
Müsli 2022
Keep It On 2019
Three Sided Coin ft. Kae Tempest 2019
Beautiful Disaster 2024
1666... Théâtre Bizarre 2023
About This Thing Called Love 2023
I Be 2017
Катя 2016
Enamorada 2022