
Date of issue: 21.05.2020
Song language: Deutsch
Friends R Family(original) |
Wir fühl'n und sind so wie Geschwister |
Denn meine Geheimnisse mit dir |
Und wenn ich nachts wieder nicht einschlaf' |
Dann liegst du neben mir |
Wir haben gelacht, wir haben geweint |
In unseren Köpfen, alles dreht sich |
Dreht sich, dreht sich |
Und hätte ich nur ein’n Wunsch frei |
Ich wünsche mir, wir bleiben ewig |
Ewig, ewig |
'Cause friends are the family that you choose |
And I thank God you chose me |
I’m thankful I chose you |
Oh, friends are your family |
And any time my heart is black and blue |
You’ll be there for me |
Like I’ll be there for you |
Wenn ich bei dir bin, kann ich ich sein |
Und ich genauso wie ich bin |
Und ob wir reden oder schweigen |
Du verstehst mich blind |
Und wir lachen und wir wein’n |
Ich fühl', die Erde um uns dreht sich |
Dreht sich, dreht sich |
Und hätte ich nur ein’n Wunsch frei |
Ich wünschte mir, ich hätt' dich ewig |
Ewig, ewig |
'Cause friends are the family that you choose |
And I thank God you chose me |
I’m thankful I chose you |
Oh, friends are your family |
And any time my heart is black and blue |
You’ll be there for me |
Where would I be without you |
I can not leave without you, no, no |
Where would I be without you, without you |
Oh, oh, oh |
'Cause friends are the family that you choose |
And I thank God you chose me |
I’m thankful I chose you |
Oh, friends are the family |
And any time my heart is black and blue |
You’ll be there for me |
Oh, friends are the family that you choose |
And I thank God you chose me |
I’m thankful I chose you |
Oh, friends are the family |
And any time my heart is black and blue |
You’ll be there for me |
Like I’ll be there for you |
(translation) |
We feel and are like siblings |
Because my secrets with you |
And if I don't fall asleep again at night |
Then you lie next to me |
We laughed, we cried |
In our heads, everything revolves |
Spins, spins |
And if I had only one wish free |
I wish we stay forever |
Forever, forever |
'Cause friends are the family that you choose |
And I thank God you chose me |
I'm thankful I chose you |
Oh, friends are your family |
And any time my heart is black and blue |
You'll be there for me |
Like I'll be there for you |
When I'm with you I can be me |
And me just the way I am |
And whether we speak or remain silent |
You understand me blindly |
And we laugh and we cry |
I feel the earth revolves around us |
Spins, spins |
And if I had only one wish free |
I wish I had you forever |
Forever, forever |
'Cause friends are the family that you choose |
And I thank God you chose me |
I'm thankful I chose you |
Oh, friends are your family |
And any time my heart is black and blue |
You'll be there for me |
Where would I be without you |
I can not leave without you, no, no |
Where would I be without you, without you |
Oh oh oh |
'Cause friends are the family that you choose |
And I thank God you chose me |
I'm thankful I chose you |
Oh, friends are the family |
And any time my heart is black and blue |
You'll be there for me |
Oh, friends are the family that you choose |
And I thank God you chose me |
I'm thankful I chose you |
Oh, friends are the family |
And any time my heart is black and blue |
You'll be there for me |
Like I'll be there for you |
Name | Year |
---|---|
Guten Tag, liebes Glück ft. Palast Orchester, Lea | 2019 |
Wohin willst du ft. Lea | 2017 |
Für immer | 2020 |
Feder im Wind | 2020 |
The Great Escape | 2020 |
Walk in Your Shoes | 2020 |
Ohne dich | 2020 |