
Date of issue: 15.03.2018
Song language: Italian
Zona d'ombra(original) |
C'è una zona d’ombra che illumini |
Così lo sai |
Quella che ricerca conferme che |
Non cresce mai |
Tacere è un talento |
Ma ti guardo |
E aspetto che lo dica tu |
You are beautiful as I know you |
You are beautiful as I know you, you |
E questo bisogno è una trappola |
Che non so mai |
Se il mio amore è più irragionevole |
Di quel che dai |
Tacere è un talento che non ho ma |
Tu ce la fai ed io, io no |
You are beautiful as I know you |
You are beautiful as I know you |
Non mi chiedere il motivo e che senso c'è |
Lo fai solo per me, per la mia vanità |
per fare bene a me |
E adesso puoi dirmelo (puoi dirmelo) |
You are beautiful as I know you |
You are beautiful as I know you, you |
'Cause you’re beautiful as I know you (e che senso c'è, lo fai solo per me, |
per la mia vanità) |
You are beautiful as I know you (per fare bene a me) |
You’re beautiful |
You’re beautiful |
You’re beautiful |
You’re beautiful |
Say you’re beautiful |
As I know you |
(translation) |
There is a gray area that you light up |
So you know |
The one you are looking for confirms that |
It never grows up |
Keeping quiet is a talent |
But I look at you |
And I wait for you to say it |
You are beautiful as I know you |
You are beautiful as I know you, you |
And this need is a trap |
Which I never know |
If my love is more unreasonable |
Of what you give |
Keeping quiet is a talent that I don't have but |
You can do it and I, I don't |
You are beautiful as I know you |
You are beautiful as I know you |
Don't ask me why and what's the point |
You do it just for me, for my vanity |
to do me good |
And now you can tell me (you can tell me) |
You are beautiful as I know you |
You are beautiful as I know you, you |
'Cause you're beautiful as I know you (and what's the point, you do it only for me, |
for my vanity) |
You are beautiful as I know you |
You're beautiful |
You're beautiful |
You're beautiful |
You're beautiful |
Say you're beautiful |
As I know you |
Name | Year |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |