Lyrics of Come se non fosse stato mai amore - Laura Pausini

Come se non fosse stato mai amore - Laura Pausini
Song information On this page you can find the lyrics of the song Come se non fosse stato mai amore, artist - Laura Pausini.
Date of issue: 21.10.2004
Song language: Italian

Come se non fosse stato mai amore

(original)
Ieri ho capito che
E da oggi che comincio senza te
E tu, con l’aria assente
Quasi come se io fossi trasparente
E vorrei fugire via e nascondermi da tutto questo
Ma resto immobile qui
Senza parlare
Non ci riesco a staccarmi da te
e cancellare tutte le pagine con la tua immagine
E vivere
come se non fosse stato mai amore
Io sopravivero
Adesso ancora come non lo so
Il tempo qualche volta puo aiutare
a sentirsi meno male
o poter dimenticare
ma adesso e troppo presto
E resto immobile qui
Senza parlare
Non ci riesco a stancarmi di te
e cancellare tutte le pagine con la tua immagine
E vivere
come se non fosse stato mai amore
E vorrei fugire via
vorrei nascondermi
ma resto ancora cosi
senza parlare, senza dirti
non mi lasciare
tra queste pagine
e poi epoi e poi vivere
come se non fosse stato mai amore
come se non fosse stato amore
(translation)
Yesterday I realized that
And from today I start without you
And you, with an absent air
Almost as if I were transparent
And I would like to run away and hide from all of this
But I stand still here
Without speaking
I can't tear myself away from you
and delete all pages with your image
And live
as if it was never love
I survive
Now I still don't know how
Time can help sometimes
to feel less bad
or be able to forget
but now is too soon
And I stand still here
Without speaking
I can not get tired of you
and delete all pages with your image
And live
as if it was never love
And I would like to run away
I would like to hide
but I still stay like that
without speaking, without telling you
do not leave me
between these pages
and then and then and then live
as if it was never love
as if it wasn't love
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Come Se Non Fosse Mai Stato Amore


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001
On n'oublie jamais rien, on vit avec ft. Hélène Ségara 2006

Artist lyrics: Laura Pausini