
Date of issue: 21.10.2004
Song language: Spanish
Víveme(original) |
No necesito más de nada ahora que |
Me iluminó tu amor inmenso fuera y dentro |
Créeme esta vez |
Créeme porque |
Créeme y verás |
No acabará, más |
Tengo un deseo escrito en alto que vuela ya |
Mi pensamiento no depende de mi cuerpo |
Créeme esta vez |
Créeme porque |
Me haría daño ahora, ya lo sé |
Hay gran espacio y tú y yo |
Cielo abierto que ya |
No se cierra a los dos |
Pues sabemos lo que es necesidad |
Víveme sin miedo ahora |
Que sea una vida o sea una hora |
No me dejes libre aquí desnudo |
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego |
Víveme sin más vergüenza |
Aunque esté todo el mundo en contra |
Deja la apariencia y toma el sentido |
Y siente lo que llevo dentro |
Y te transformas en un cuadro dentro de mí |
Que cubre mis paredes blancas y cansadas |
Créeme esta vez |
Créeme porque |
Me haría daño una y otra vez |
Sí, entre mi realidad |
Hoy yo tengo algo más |
Que jamás tuve ayer |
Necesitas vivirme un poco más |
Víveme sin miedo ahora |
Que sea una vida o sea una hora |
No me dejes libre aquí desnudo |
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego |
Víveme sin más vergüenza |
Aunque esté todo el mundo en contra |
Deja la apariencia y toma el sentido |
Y siente lo que llevo dentro |
Has abierto en mí |
La fantasía |
Me esperan días de una ilimitada dicha |
Es tu guion |
La vida mía |
Me enfocas, me diriges, pones las ideas |
Víveme sin miedo ahora |
Aunque esté todo el mundo en contra |
Deja la apariencia, toma el sentido |
Y siente lo que llevo dentro |
(translation) |
I don't need more of anything now that |
Your immense love illuminated me outside and inside |
believe me this time |
believe me because |
believe me and you will see |
It won't end anymore |
I have a wish written on high that already flies |
My thought does not depend on my body |
believe me this time |
believe me because |
It would hurt me now, I already know |
There is great space and you and me |
open sky that already |
It is not closed to the two |
Well, we know what is need |
Live without fear now |
Whether it's a life or an hour |
Don't set me free here naked |
My new space that is now yours, I beg you |
Live me without more shame |
Although the whole world is against |
Leave the appearance and take the meaning |
And feel what I have inside |
And you become a painting inside of me |
That covers my tired white walls |
believe me this time |
believe me because |
would hurt me over and over again |
Yes, between my reality |
Today I have something else |
that I never had yesterday |
You need to live me a little more |
Live without fear now |
Whether it's a life or an hour |
Don't set me free here naked |
My new space that is now yours, I beg you |
Live me without more shame |
Although the whole world is against |
Leave the appearance and take the meaning |
And feel what I have inside |
You have opened in me |
The fantasy |
Days of boundless bliss await me |
It's your script |
My life |
You focus me, you direct me, you put the ideas |
Live without fear now |
Although the whole world is against |
Leave the appearance, take the meaning |
And feel what I have inside |
Name | Year |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |