Translation of the song lyrics Un hecho obvio - Laura Pausini

Un hecho obvio (original)

Inutil que ahora ya
Te obstines en el no
Negando un hecho obvio
Tu me necesitaras
De la misma forma que
Yo a ti tambien
Tu deja que ahora sea as
Toma el sueo que hay aqu
Y empieza a creer en mi
Y no te vayas jamas
Porque, mientras que te quedes
Seras tu el mas bello de mis males
Tu seras, en un mundo avaro
El oro por las manos
Y ser, ser lo mismo por ti
Admitirlo bastar
Por supuesto doler
Esta prueba es evidente
De un pasado estril que
No concede rplicas
Ni en futuro ni en presente
As, jmas
Nunca vuelvas hacia atras
No nos sacrifiques mas
Porque, mientras que te quedes
Seras tu el mas bello de mis males
Tu seras, en un mundo avaro
El oro por las manos
Y ser, ser lo mismo, ser lo mismo
Frente a la locura
Encontrar la cura que
Tu seras, ser lo mismo por ti
Inutil que ahora ya
Te obstines en el no
Negando un hecho obvio

Un hecho obvio (translation)

useless now
You obstinate in not
Denying an obvious fact
you will need me
In the same way that
Me too
You let it be so now
Take the dream that is here
And start to believe in me
and never go away
Because as long as you stay
You will be the most beautiful of my ills
You will be, in a miserly world
gold by hands
And be, be the same for you
admit it suffice
of course hurt
This proof is obvious
From a sterile past that
Does not grant retorts
Neither in the future nor in the present
so, jmas
never go back
Don't sacrifice us anymore
Because as long as you stay
You will be the most beautiful of my ills
You will be, in a miserly world
gold by hands
And be, be the same, be the same
Facing madness
Find the cure that
You will be, be the same for you
useless now
You obstinate in not
Denying an obvious fact