
Date of issue: 21.10.2004
Song language: Spanish
Tu nombre en mayúsculas(original) |
Escribiré con tu nombre en mayúsculas |
Hasta que sea tan grande como tú |
Me confunde estar así, el tenerte aquí |
Casi estoy culpándome de poder decirte que… |
Tú estás dentro de mí |
Y te defenderé con valentía y fe, así… |
Por aquél amor que ayer |
No te tuve y te negué |
Que hoy existe en ti y en mí |
Le pondré a mi entusiasmo corazón |
Sin inhibidores frenos ni temor |
Que no fue casualidad vernos hoy aquí |
Vivos y conscientes de continuar diciendo que… |
Tú estás dentro de mí |
Y te defenderé con valentía y fe, así… |
Por aquél amor que ayer |
No te tuve y te negué |
Que hoy existe en ti y en mí |
Amo tu forma de ser |
Porque |
Eres parte de mi piel… |
…eres mi piel… |
… Así |
Ese amor que te negué |
Que no quise darte ayer |
Por fin existe en ti y en mí |
Escribiré, con tu nombre en mayúsculas |
(translation) |
I will write with your name in capital letters |
Until I'm as big as you |
It confuses me to be like this, to have you here |
I'm almost blaming myself for being able to tell you that... |
You are inside me |
And I will defend you with courage and faith, so... |
For that love that yesterday |
I did not have you and I denied you |
That today exists in you and in me |
I will put my heart enthusiasm |
Without inhibitors brakes or fear |
It was no coincidence that we met here today |
Alive and aware of continuing to say that… |
You are inside me |
And I will defend you with courage and faith, so... |
For that love that yesterday |
I did not have you and I denied you |
That today exists in you and in me |
I love the way you are |
Because |
You are part of my skin... |
…you are my skin… |
… A) Yes |
That love that I denied you |
That I didn't want to give you yesterday |
At last it exists in you and me |
I will write, with your name in capital letters |
Name | Year |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |