
Date of issue: 07.06.2018
Song language: Portuguese
Novo(original) |
Laura, Brasil |
Simone, Simaria |
Itália! |
Só bastou seu olhar magnético |
Sem respiro nenhum você me deixou |
Quando o ritmo da música começou |
No teu corpo meu corpo se abandonou |
Você e eu conectados |
Já me esqueço de todo o meu pudor |
Você e eu apaixonados |
Nada mais existe ao meu redor |
Eres un hechizo para mí |
¿Cómo fue posible antes de ti |
El sobrevivir? |
Eres un hechizo y ya lo sé |
Lo que espero está por suceder |
En tu juego yo me perderé |
É um feeling novo |
É um feeling novo |
Me desperto e de novo vejo você (vejo você) |
Depois rimos e somos tão cúmplices (somos cúmplices) |
O que sinto já cresce dentro de mim (eu já sinto em mim) |
É uma nova vertigem que não tem fim (que não tem fim) |
Você e eu conectados |
Já me esqueço de todo o meu pudor |
Você e eu apaixonados |
Nada mais existe ao meu redor |
Eres un hechizo para mí |
¿Cómo fue posible antes de ti |
El sobrevivir? |
Eres un hechizo y ya lo sé |
Lo que espero está por suceder |
En tu juego yo me perderé |
É um feeling novo |
É um feeling novo |
É um feeling, é um feeling novo |
É um feeling, é um feeling novo |
Novo |
Eres un hechizo para mí |
¿Cómo fue posible antes de ti |
El sobrevivir? |
Eres un hechizo y ya lo sé |
Lo que espero está por suceder |
En tu juego yo me perderé |
No teu corpo |
O meu corpo se abandonou |
(Se abandonou, se abandonou, se abandonou) |
Você e eu conectados |
Você e eu apaixonados |
Isso é o que quero (é tudo o que eu quero, amor) |
Amor, amor, amor |
Hay amor |
Quero amor |
(translation) |
Laura, Brazil |
Simone, Simaria |
Italy! |
Just your magnetic gaze |
With no breath you left me |
When the rhythm of the music started |
In your body my body has abandoned itself |
You and I Connected |
I already forget all my modesty |
You and I in love |
Nothing else exists around me |
You are un hechizo for me |
How was it possible before you |
Will survive? |
Eres un hechizo y ya lo sé |
What I hope is about to happen |
In tu juego yo me lost |
It's a new feeling |
It's a new feeling |
I wake up and I see you again (I see you) |
Then we laugh and we are so accomplices (we are accomplices) |
What I feel already grows inside of me (I already feel it in myself) |
It's a new vertigo that has no end (that has no end) |
You and I Connected |
I already forget all my modesty |
You and I in love |
Nothing else exists around me |
You are un hechizo for me |
How was it possible before you |
Will survive? |
Eres un hechizo y ya lo sé |
What I hope is about to happen |
In tu juego yo me lost |
It's a new feeling |
It's a new feeling |
It's a feeling, it's a feeling new |
It's a feeling, it's a feeling new |
Young |
You are un hechizo for me |
How was it possible before you |
Will survive? |
Eres un hechizo y ya lo sé |
What I hope is about to happen |
In tu juego yo me lost |
in your body |
My body has abandoned itself |
(abandoned, abandoned, abandoned) |
You and I Connected |
You and I in love |
This is what I want (it's all I want, baby) |
Love love love |
ha love |
I want love |
Name | Year |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |